카페검색 본문
카페글 본문
-
Éditorial - Un débat sur le budget 2025 de plus en plus sous pression 2024.10.26해당카페글 미리보기
examiner 1 932 amendements Au-delà de ses faiblesses structurelles, l’économie française commence à subir le contrecoup des difficultés de l’Allemagne, son principal partenaire commercial. L’industrie est confrontée à une...
-
경찰 부검 용어 [ 참고 ] 2005.04.28해당카페글 미리보기
손상(多發性臟器損傷) multiple organ injury → 여러곳장기손상 여러곳 주요 장기의 손상을 말함. 대측충격(對側衝擊) contrecoup → 반대쪽충격 충격이 있는 반대쪽 뇌조직에 작용하는 충격. 동시체(胴屍體) torso cadaver → 몸통시체 화재현장에서...
-
Arthroscopy for the Treatment of Femoroacetabular Impingement in the Athlete(관절경 사진) 2011.11.20해당카페글 미리보기
formation or ossification of the fibrocartilage. Persistent pincer impingement may lead to a chondral defect (a “contrecoup” lesion) at the posteroinferior acetabulum or posteromedial femoral head [6]. The chondral injuries resulting...
-
Expressions pour mieux écrire le français 2016.07.22해당카페글 미리보기
la conclusion d'un désaccord profond. La conséquence: Il a récolté les conséquences de ses actes. Le contrecoup (conséquence indirecte): L'apparition d'un cancer est souvent le contrecoup d'un traumatisme psychologique antérieur...
-
Chine : la nouvelle politique de natalité relèvera-t-elle 2021.06.03해당카페글 미리보기
en 2020, les naissances tombaient à 12 millions, contre 14,65 millions en 2019. Les autorités redoutent aussi le contrecoup du vieillissement de la population. À ce rythme, d’ici 2050, la Chine pourrait perdre plus de 200 millions de...
-
Guerre en Ukraine : questions militaires et stratégiques 2022.02.28해당카페글 미리보기
on avait sous-estimé et qui se révèle dans cette crise de manière quasi-héroïque. Cela peut aussi avoir un contrecoup selon l’évolution de la situation militaire, avec la prise de Kiev ou même une neutralisation temporaire du...
-
Tutorial: CT in Head Trauma 2009.06.11해당카페글 미리보기
A blow to the skull results in compression injury to the adjacent brain (coup) and stretching on the opposite side (contrecoup). This may result in contusion, shearing injuries and rupture of intraaxial or extra-axial vessels, leading to...
-
VIRGINITÉ 2008.06.05해당카페글 미리보기
virginité » et l’adjectif « vierge » ont une portée symbolique et un sens figuré très sensibles, qui par contrecoup d’ailleurs, donne parfois d’autant plus d’importance à la virginité concrète. La virginité, c’est la pureté...
-
벩송 강의록4: 제1장 3절 플로티노스의 학설, 영혼이론이 거기서 차지하는 위치. 2015.11.16해당카페글 미리보기
모든 사물들 사이의 어떤 음모(une telle conspiration, 결탁)가 있어서 모든 배치 또는 고장은 다른 곳에서 그 반향(contrecoup. 반동)을 갖는다. 점성술은 모든 사물의 근본적 조화를 드러낸다. 증명2, 마술, 즉 거리를 두고 작동하는 수단이며, 물질의...
-
A la Une: l’appel de Macron aux catholiques 2018.04.11해당카페글 미리보기
dans son éditorial. Il veut rompre avec une laïcité qui cantonnerait les cultes à la vie privée. Mais il donne par contrecoup à l’Eglise une place essentielle dans la promotion des valeurs humanistes, alors que la République, dans...
