카페검색 본문
카페글 본문
-
.le corps désiré, peut-être désirant, de sa mère 뉘앙스 연구 2026.06.13해당카페글 미리보기
욕망이나 열정을 "품고 있는(능동적인)" 상태일지도 모른다는 뜻입니다. 올바른 번역: 어쩌면 (스스로 누군가를) 갈망하는 중인...정확히 맞습니다!) 💡 묶어서 이해하는 문맥의 뉘앙스 "...le corps désiré, peut-être désirant, de sa mère..." 작가...
-
Corps des Pages 뜻이 궁금합니다. 2013.04.29해당카페글 미리보기
영문 도서 번역자인데, 불어가 꽤 나오는 원고를 검토 중입니다. 두 번째 올리는 질문이네요.^^ 문장 일부를 옮겨보면 at the ball of the Corps des Pages the night befor, 입니다. ball은 댄스파티고요.^^ 미리 감사드립니다. 꾸벅^^
-
제8회 문장대 등산/260815 2026.08.14해당카페글 미리보기
한다. 뜻을 세웠으니 안 세운 것보다 확률은 높겠지만 인생사 맘대로 되는가! 그래 일단 몸 튼튼. 맘 튼튼. 뇌 튼튼. 하루하루를 마지막날이라 생각하고, 매 하루를 독립된 생애처럼 살고... 曾國藩... 친구 겸 스승이다. (日课十二条) 1. 주경(主敬): 한...
-
중국이 히말라야 대홍수 피해에 적극적인 대처는 인명 중시와 인민 생활을 중시하며, 장난(藏南) 영유권 주장과 깊은 연관이 있 2026.09.03해당카페글 미리보기
라는 뜻으로, 중국이 자국 영토라고 주장하는 히말라야 산맥 남록 일대입니다. 현재는 인도가 아루나찰프라데시(Arunachal Pradesh)주로 편입하여 실효 지배하고 있습니다. 중국은 인도의 州 설치를 인정하지 않으며, 이 지역 전체의 소유권을 지속해서...
-
ROTC 이야기/ 임관 50년 2026.08.30해당카페글 미리보기
Training Corps) 제도다. 1972년에 학훈단은 ‘학생군사교육단(학군단)’으로 명칭이 변경되었다. ROTC 제도는 두 가지의 특혜를 제공하며 대학생을 유치하고자 하였으니 첫째가 2년 4개월의 짧은 복무 기간과 다른 하나는 전역 후 군 2년의 시간을 사회...
