cafe

그 유명한 Snoopy 네컷 만화에서 따 와 봤습니다. 대화 중에 crabby란 말이 나오죠. 이게 무슨 뜻일까요? crab은 잘 아시겠지만 '게'입니다. 그런데 이녀석이 잘 아시겠지만, 날카로운 집게 발이 있어서 함부로 건드렸다간 상처를 입게되잖아요... 거기서...

A,.. My husband is picky when it comes to food. So he's always crabby. 우리 남편은 입맛이 정말 까다로워. 그래서 늘 투덜대. B...Really? My husband is a meat and potatoes kind of guy. 정말? 우리 남편은 아무거나 잘 먹는데 A...Oh, you're...

A male crab met a female crab at a party and asked her to marry him. She noticed that he was walking straight instead of sideways. Wow, she thought, this crab is really special. I can't let him get away. So, they got married immediately...