카페검색 본문
카페글 본문
-
paid designated driver 대리운전 기사 2022.11.17해당카페글 미리보기
paid designated driver 대리운전 기사 파티 등에서 술을 마시지 않고 일행을 각자의 집에 데려다 주는 사람을 designated driver' 라고 한다. 이에 착안하여 대리운전 기사'는 돈을 받고 이 일을 한다는 의미로 paid designated driver' 라고 하면 자연...
-
Designated Driver 2011.08.20해당카페글 미리보기
designated driver n.대리 운전자, 지명 운전자 'Desperate Housewives'에서 건진 표현 I'm gonna neea a designated driver. (난 대리 운전자가 필요해) 플러스 표현 A: Why don't you have a drink, too? (너도 한잔 하는 게 어때?) B: I can't. I'm the...
-
Make sure there is a designated driver! 2008.04.15해당카페글 미리보기
▶▶Make sure there is a designated driver! 운전자를 지정해두도록해. A-If you are going to drink. make sure there is a designated driver to get you home safely! B-I have already made arrangements to stay at the motel across the street. A...
-
Korea has a designated driver service called “dae-ri-un-jeon.” 2009.03.04해당카페글 미리보기
Korea has a designated driver service called “dae-ri-un-jeon.” 한국에는 ‘대리운전’이라는 지정 운전자 서비스가 있습니다. - In Korea, you can hire a designated driver through a service called “dae-ri-un-jeon.” 한국에서는 대리운전...
-
대리운전/代理運轉 / Chauffeur service, designated driver service 2024.02.02해당카페글 미리보기
1. 대리기사 : 차의 주인이 운전할 수 없는 상태, 특히 '음주로 인한 만취상태'에 있을 때 음주운전으로 인한 적발 등에 따른 운전면허 취소나 교통사고에 따른 피해를 막기 위해 그 차를 대신 운전하는 것 또는 그것을 하는 사람/기업을 말한다. 굳이...
