카페검색 본문
카페글 본문
-
슬랭 d 2010.12.28해당카페글 미리보기
Dinero는 스페인 말로 돈을 말합니다. Dirt는 먼지처럼 아무 쓸모 없고 해만 입히는 진짜 나쁜 놈을 말하지요. Dorky는 donkey와 발음과 뜻이 비슷한 괴짜(peculiar)에 멍청한 이란 말입니다. Dude는 멋진 녀석을 말하지요. Dynamite는 다이나마이트로...
-
Re: 완전 의역 날림해석 (팬들 글) 2008.03.12해당카페글 미리보기
겸손하다는 뜻인 것 같아요) 계속 활약해 주세요. 그리고 당신들 팬인 우리를 절대 잊지 않아서 감사해요 그리고 필리핀에서 공연할 수 없을지라도 당신의 필리핀팬인 우리를 당신의 마음 한구석에 기억해주세요~ 그럼 우리는 정말 기쁠거에요. 더구나...
-
빅뱅 오늘 나고야 콘서트 후기 (부제 : 왜 뇽토리는 일본에서 터지는가) 2011.05.18해당카페글 미리보기
and dorky XDDD Everybody laughed a lot, because to see TOP doing that kind of stuff is so rare… XD I hope there’s a fancam. MC할때는 승리가 타노싱고 개인기를 했는데 오늘은 2번만했어요. 탑은 자기도 할수있다고 했어요. 탑한테 승리가 해...
-
Cool Music 2009.July-SS501 and Chocolate factory (번역 첨부)-인터뷰내용 정말 재미있어요 2009.07.30해당카페글 미리보기
이상한(dorky) 멤버들을 진정시키고 나서 저희는 같이 서서 함께 사진을 찍자고 했습니다. 저희는 전혀 예상하지 못했지만, 현중군이 금세 저희의 중국말을 듣고는 저희를 따라 하기 시작하더군요. 저희는 ‘일어나세요! 일어나세요!”(중국말로 원래...
-
중간고사 시험 끄읕 ; ㅁ;):9 나름대로 닉네임 해석도 나와버렸어요'ㅁ' :9 (無能) 2005.04.22해당카페글 미리보기
빛나는, 빛을 내고 있는, 밝은 ( 앤드군의 앞날은 밝다는 뜻이니 나름대로 흡족'▽' ) Outgoing 떠나가는, 나가는, 출발하는...뭔가 앤드군은 인상남는다는 소리는 많이 들었어요'▽' : ) Dorky 어리석은, 멍청한, 얼빠진; 무능(無能)한 (...무능무능무능...