카페검색 본문
카페글 본문
-
[영상음악] Simon & Garfunkel - El Condor Pasa (철새는 날아가고) [가사와번역] 2025.02.05해당카페글 미리보기
El Condor Pasa (철새는 날아가고) - Simon & Garfunkel - I'd rather be a sparrow than a snail 난, 달팽이보다는 참새가 되고 싶어 Yes, I would, if I could, I surely would 그래, 그럴 수 있다면 틀림없이 그럴 거야 I'd rather be a hammer than a...
-
067위 - Simon & Garfunkel - El Condor Pasa 2025.02.25해당카페글 미리보기
나는 분명히 그럴 것이다 I surely would 소스: Musixmatch 작사: Daniel Alomias Robles / Jorge Milchberg El Condor Pasa (If I Could) 가사 © Sony/atv Songs Llc, Edward B Marks Music Company, Edward B. Marks Music Co., Andre Rieu Publishing...
-
El Condor Pasa 2025.02.11해당카페글 미리보기
유산으로 지정되었다고 한다. 1970년에는 미국의 듀오 사이먼 앤 가펑클(Simon & Garfunkel)이 이 곡을 영어로 번안한 'El Condor Pasa (If I Could)'를 발표하여 전 세계적으로 큰 인기를 얻었다. 이 버전은 원곡의 멜로디에 새로운 가사를 붙여, 삶의...
-
El Condor Pasa(철새는 날아가고)... 2023.04.01해당카페글 미리보기
전까지 그는 길거리 연주가로서 활동해오다 에콰도르의 각종 경연대회를 휩쓸며 2011년 슈퍼탤런트에 뽑힌 Leo Rojas El Condor Pasa 가사는 잉카의 언어였던 ‘케추아’ 어이며 내용은 콘도르칸키의 절절한 마음을 담은 것으로 대략 다음과 같다. 오...
-
El Condor Pasa(엘 콘도르 파사/ 콘도르는 지나가고) 2024.10.22해당카페글 미리보기
옛날 삼뽀냐 / 께나(Quena) 연주(마추픽추에서) / 대나무 께나 / 뼈로 만든 께나 El Condor Pasa(콘도르는 지나가고 ) <원어(페루어) 가사> (1절) El condor de los Andes despertó con la luz de un feliz amanecer - 안데스 콘도르는 환희의 새벽빛에...
![[영상음악] Simon & Garfunkel - El Condor Pasa (철새는 날아가고) [가사와번역] 이미지](https://search3.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/1VNy2eq9gPG)
