cafe

옛날 삼뽀냐 / 께나(Quena) 연주(마추픽추에서) / 대나무 께나 / 뼈로 만든 께나 El Condor Pasa(콘도르는 지나가고 ) <원어(페루어) 가사> (1절) El condor de los Andes despertó con la luz de un feliz amanecer - 안데스 콘도르는 환희의 새벽빛에...

전까지 그는 길거리 연주가로서 활동해오다 에콰도르의 각종 경연대회를 휩쓸며 2011년 슈퍼탤런트에 뽑힌 Leo Rojas El Condor Pasa 가사는 잉카의 언어였던 ‘케추아’ 어이며 내용은 콘도르칸키의 절절한 마음을 담은 것으로 대략 다음과 같다. 오...

울림 몸통으로 만든 기타로 구성되어 있다. 'El Condor Pasa'는 '콘도르는 날아간다'라는 페루의 뮤지컬 연극인데 이 노래는 연극 마지막에 흐르는 곡으로 원래는 가사가 없었으며 잉카인들이 춤을 출때 사용하는 전통음악이었다 그런데 우리에게는 'El...

있다 "El Condor Pasa, 콘도르의 비상" 은 잉카족의 마지막 추장이었던 "Tupac Amaru"를 애도하는 안데스 지역의 전래민요입니다. 이 음악을 통해 안데스 잉카인들은 하늘을 마음대로 날아다니는 콘돌 처럼 자신들의 꿈이 이루어지기를 기원하는 듯합니다...

파사(El Condor Pasa)’. 그녀는 그 노래를 탄생 배경을 알고 부른 것이 아닐까. 지옥 같은 삶을 위로받고자 더 극악한 지옥을 살다 간 노래 주인공을 호출한 것 아니었을까. 1533년, 인구 수백만 명이 살던 잉카제국(지금의 남미 페루)은 총부리를 앞세워...

파랑새야’를 알게 된 것과도 같다는 생각에 실소가 난다. 동학농민운동과 녹두 장군 전봉준에 얽힌 이 구전 민요도 El Condor Pasa도 ‘새’가 나온다. 미국의 팝가수 사이먼 앤 가펑글 버전은 가사에 ‘참새’가 나오고 우리나라에서 ‘철새는 날아가고...

(54) El Condor Pasa 가사 해석, Simon Garfunkel 철새는 날아가고, 사이먼 가펑클 엘 콘도르 파사 노래 , 팝송풀이 노래방, 영원한 자유로움과 지구환경 팝송 - YouTube

정체성을 담은 노래인지라 친정부, 반정부 가리지 않고 좋아한다. 번안곡 중 가장 유명한 곡은 사이먼 앤 가펑클의 'El Condor Pasa(If I Could)'라는 제목으로 1970년에 발표한 노래이다. 그러나 사이먼 앤 가펑클의 가사는 원곡이 표현하고자 하는 바...

옛 잉카인들이 연주했던 '태양에 바치는 노래'와 El Condor Pasa 원곡을 채록하고 1913년에 작곡한 오 페레타 "콘도르칸키"의...표현한 노래라고 한다. 이에 1933년 Julio Baudouin가 가사를 붙여 발표하게 되었다. 농민혁명을 일으킨 콘도르칸키는 1년후...