cafe

뜻의 'Mocedades'로 바꾸고, 1973년 룩셈부르크에서 열린 유로비젼송 콘테스트에서 'Mocedades'는 '당신은' 이라는 뜻의 'Eres Tu'로 2위를 수상하게 된다. 이 노래는 그들의 모국인 스페인 국민들에게 희망가와 같은 노래였다. 당시 스페인은 프랑코의...

어제 이준원 쌤께서 말씀하신 1973년 스페인에서 작사/작곡된 "에레스 뚜 Eres tu" 노래를, 한국은 이준원 쌤이 속해있는 쌍투스 Sanctus (거룩하시다 뜻) 대학연합혼성그룹에서 "그대 있는 곳 까지" 제목으로 번안해 제2회 MBC 대학가요제에서 입상하였음...

불러 준우승을 했던 ‘에레스 뚜’(Eres tu) 그 노랫말 원문 전문이다. 스페인어로 ‘Mocedades’는 ‘젊은이'라는 뜻이고, ’Eres tu‘는 영어로는 ’You are‘ 우리말로는 ’그것은 너야‘라는 뜻이라고 한다. 이 노래가 탄생될 무렵의 스페인은 프랑코...

것이 관심의 초점이 되고 있는 것 같다. 어쨌든 이들 그룹이 발표한 바람의 촉감(Touch the wind)이라는 뜻을 가진 「Eres Tu」라는 노래는 지금 미국에서 굉장한 반응을 불러일으키고 있다. 희진님과 Tish Hinojosa(티시 이노호사) Eres Tu (에레스 뚜...

[에레스 뚜 스페인어] Eres Tu - Mocedades 가사/발음/해석 "Eres tu"는 ("It's You"라는 뜻) 1973년 4월 7일 Luxembourg에서 열린 제18회 Eurovision Song Contest에서 6인조 중창 스페인 밴드 Mocedades가 125점을 받아 2위로 입상한 곡으로 미국에서도...

올렸으며 세계 각국에서 자국언어로 번안되어 전세계인의 사랑을 받는 애창곡이 되었다 'Eres tu' 는 당신은(You are)이란 뜻이고 여기에선 '그건 바로 너'란 뜻으로 국내에서는 대학생 아마추어 중창단 "쌍투스"가 "그대 있는 곳까지"라는 제목으로 번안...

Mocedades/Eres tu(You Are). (그대는).Mocedades=젊은이들이란 뜻을 가진 스페인 그룹. Como una promesa, eres tu, eres tu. Como una manana de verano. Como una sonrisa, eres tu, eres tu. Asi, asi, eres tu. Toda mi esperanza, eres tu, eres tu...

않는 스페인 민중의 저력을 발견했기 때문이다. 그래서 Eres Tu는 지금까지도 스페인 사람들이 가장 좋아하며 애창하는 노래이기도 하다. Mocedades Mocedades. 젊은이들이란 뜻을 가진 스페인 그룹. 그룹명이 뜻하는 것처럼 스페인 빌바오계의 8...

당신 밤에 들리는 기타같은 당신 당신은 나의 모든 지평선이야 그것이, 그런 것이 바로 당신이야.. 나의 샘물과도 같은 당신 당신은 우리 가정의 불꽃이야.. ps) : Eres tu 는 당신은(You are)이란 뜻이고.. 여기에선 "그건 바로 너" 란 뜻으로 쓰였습니다...