카페검색 본문
카페글 본문
-
(Instrument) Beethoven - String Quartet No.14 in C sharp minor, Op.131 2026.03.26해당카페글 미리보기
The Difficult Decision: The famous inscription "Der schwer gefasste Entschluss" appears in the finale. Muss es sein?: "Must it be?" A short, three-note musical question asked in the final movement. Es muss sein!: "It must be!" The...
-
꼭 그래야 하나(Muss es sein) 2022.12.10해당카페글 미리보기
이성낙박사의 글 옮김 “꼭 그래야 하나(Muss es sein)”라는 표현은 독일 사회에서 가끔 듣는 표현이라 별생각 없이 지나치곤 했습니다. 그런데 독일이, 그리고 세계가 숭앙하는 악성(樂聖) 베토벤이 죽음을 앞둔 6개월 전에 마지막으로 작곡한 ‘현악...
-
F. Liszt : Es muss ein Wunderbares sein / Angelika Kirchschlager, mezzo-soprano 2016.05.26해당카페글 미리보기
Angelika Kirchschlager, Austrian mezzo-soprano Julius Drake, piano F. Liszt : Es muß ein Wunderbares sein, S. 314 (황홀한 사랑 / 그것은 분명 놀라운 일이다) (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) Es muß was Wunderbares sein Language: German...
-
음악이야기/루트비히 판 베토벤(19) 2026.01.24해당카페글 미리보기
마지막 악장에서 도입부의 느린 화음 아래에 "Muss es sein?"("그래야만 하는가?")라는 문구를 붙였다; 그 응답의 문구는 이 악장의 더 빠른 제1주제 위에 "Es muss sein!"("그래야만 한다!")라고 적혀 있다. 악장 전체는 제목처럼 "어려운 결정"("Der...
-
Francis Poulenc (1899-1963) 프랑스 모음곡 부르고뉴, 샹파뉴 브랑르Alexandre Tharaud 2026.01.14해당카페글 미리보기
1770-1827) * 현악 사중주 16번 F장조 Op.135 중 4악장 "Der schwer gefaßte Entschluß". Grave ("Muss es sein?") – Allegro ("Es muss sein!") – Grave, ma non troppo tratto – Allegro : 어렵게 굳힌 결심. 그라베 (“그래야만 하는가...
