카페검색 본문
카페글 본문
-
꼭 그래야 하나(Muss es sein) 2022.12.10해당카페글 미리보기
이성낙박사의 글 옮김 “꼭 그래야 하나(Muss es sein)”라는 표현은 독일 사회에서 가끔 듣는 표현이라 별생각 없이 지나치곤 했습니다. 그런데 독일이, 그리고 세계가 숭앙하는 악성(樂聖) 베토벤이 죽음을 앞둔 6개월 전에 마지막으로 작곡한 ‘현악...
-
Jesu Jünger sein und Jünger erziehen (2. Tim. 2,1-26) 2024.06.29해당카페글 미리보기
ein fleißiger Bauer sein, der mit der Hoffnung auf die gute Ernte geduldig arbeitet. So sagt Paulus in Vers 6: „Es soll der Bauer, der den Acker bebaut, die Früchte als Erster genießen.“ Um die Freude der Ernte genießen zu können...
-
베토벤 '현악4중주 12번' 후기 현악사중주들, 이것의 위대성을 먼저 접한 사람들은 아직 그렇지 못한 사람들에게 이렇게 충고한다. "아 2024.10.31해당카페글 미리보기
곡을 작곡하면서 이런 글을 베토벤이 악보 위에다 써 넣었다고 하더군요. 잘 아시겠지만 굳이 해석을 하면, Muss es sein? (그래야만 하는가?) Es muss sein. (그래야만 한다) 17번 (Op.133) "대푸가" 이 괴상하고 시끄럽고 난해한 곡은 앞서 말했듯이...
-
Jesu erste Jünger und sein Wirken in Kapernaum 2024.06.10해당카페글 미리보기
interessiert sein könnte. Er wusste nichts davon, aber der Artikel gelangte in die Hände des Präsidenten von Mexiko, Lazaro Cardenas. Er sagte: „Was ist das? Ein Gringo, ein Amerikaner, kommt hierher, um in einem Indianerdorf zu leben...
-
"Es muss sein. Muss es sein?" 2010.10.12해당카페글 미리보기
그래야만 한다. 그래야만 하는가? 베토벤의 마지막 현악 4중주 16번 4악장입니다. 밀란 쿤데라가 인용한 "Es muss sein."가 적혀 있다는 악장입니다. 이 곡은 <참을 수 없는 존재의 가벼움>을 지배하는 중요한 문제, "그래야만 한다. 그래야만 하는가...
-
Es muss ein Wunderbares sein 그것은 놀라운 일이다, S. 314 (Franz Liszt) - 테너 Jussi Björling 2008.04.19해당카페글 미리보기
테너 Jussi Björling Es muss ein Wunderbares sein, S. 314 그것은 놀라운 일이다 (Franz Liszt, 1811 - 1886) Harry Ebert, piano Es muß [was]1 Wunderbares sein Ums Lieben zweier Seelen, Sich schließen ganz einander ein, Sich nie ein Wort...
-
참을 수 없는 존재의 가벼움 2024.08.02해당카페글 미리보기
계열의 작가이다. 음악학자인 아버지의 영향을 받아서 음악적 요소인 베토벤 현악 4중주 16번 악보, Muss es sein?(그래야만 하는가?) Es muss sein(그래야만 한다)가 이 소설을 관통하는 키워드가 된다. 또한 <안나 카레니나>도 자주 등장하는데, 테레자...
-
F. Liszt : Es muss ein Wunderbares sein / Angelika Kirchschlager, mezzo-soprano 2016.05.26해당카페글 미리보기
Angelika Kirchschlager, Austrian mezzo-soprano Julius Drake, piano F. Liszt : Es muß ein Wunderbares sein, S. 314 (황홀한 사랑 / 그것은 분명 놀라운 일이다) (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) Es muß was Wunderbares sein Language: German...
-
해당카페글 미리보기
-
학명 1-175 창옥병(蒼玉屛) 와준(漥樽) 정격 단시조/반산 한상철 2024.08.04해당카페글 미리보기
蒼玉屛) Wajun (漥樽) Genga Spear Jade Bottle Stone Pool, geschaffen vom Flussgott Es ist so seltsam, es muss ein Feengefängnistor sein. Gießen Sie ein Glas Makgeolli hinein und trinken Sie es aus dem Fass * 2024. 8. 4 독어 번역기. ©...