카페검색 본문
카페글 본문
-
À L'est D'Éden - Vicky Léandros 2026.07.31해당카페글 미리보기
가사 자막 안나와서 올려봅니다 〈À l’est d’Éden〉– Vicky Leandros 노래 제목 뜻: 프랑스어로 ‘에덴의 동쪽’이라는 뜻입니다. 여기서 에덴은 평화롭고 순수한 낙원을 상징하며, ‘에덴의 동쪽’은 사랑과 희망을 잃어가는 세상을 뜻합니다. 발표...
-
'Il Est Trop Tard' - 조르주 무스타키 2026.03.24해당카페글 미리보기
It is too late 이라는 뜻인 'Il Est Trop Tard' 는 '가장 프랑스적인 샹송을 부른다' 평가 받는 음유시인 조르주 무스타키(Giuseppe Mustacchi)가 1969년 발표한 곡이다. 무스타키는 그리스인 부모 사이에 1934년 이집트의 알렉산드리아에서 2녀1남의...
-
Acta est fabula, plaudite! 2026.08.01해당카페글 미리보기
원래대로 되돌리는 법’ 에 관해서였다. 하지만 실마리를 잡을 수 없었고, 그와는 별개로 우연히 얻게 된 대답이었다. 무슨 뜻인지는 곧 알 수 있었다. 직설적인 문답이 아니라 이렇게 복잡하고 답답한 방식의 문답을 고수하는 이유. —누군가가 이 문답을...
-
카톨릭 미사의 뜻은 “해산! 돌아가세요.”이다. 2026.06.08해당카페글 미리보기
양이로다.” (요 1:29b) (라틴어 가사) “Agnus Dei qui tollis peccata mundi.” 미사의 마지막 파송 순서, “Ite, missa est. 이떼 미사 에스트. (Now, dismissed.)”는 “미사가 마쳤습니다.”라는 뜻이다. 그러니까 미사(Missa 예배)는 말 그대로...
-
2026-1-2-금-하늘숨 생태수도원 묵상 - 나의 품은 뜻 주의 뜻 같이 2026.01.02해당카페글 미리보기
Laborare est Orare (To work is to pray, to pray is to work). Stanza 7 (Gospel Passion and Completion): Starting with dawn praise, living as a flame for the Gospel by day, and surrendering the day through the "cross of death" at night...
-
해남 4est수목원 2025.08.02해당카페글 미리보기
된다는 뜻을 가지고 있다. 정원도시를 표방하고 있는 기업도시 내에 조성되고 있는 9개 정원 중 하나로, 지난해 1차로 개장한 5만평에 이어 올해 16만평이 정식 개장하면 국내 최대 규모 정원이 될 것으로 예상되고 있다. 바다를 연상케 하는 '맞이정원...
-
르몽드 기사 Le “chaos” gouvernemental n’est pas lié à l’absence de majorité à l’ 2025.09.13해당카페글 미리보기
비유적 ⸩ (에서) 해방되다. Hémicycle: '반원형'이라는 뜻으로, 프랑스 국회 본회의장이 반원형으로 되어 있어 국회 자체를 가리키는 환유(metonymy)적 표현 Aujourd’hui, la situation est très différente. Depuis 2022, une tripolarisation de la...
-
해남 4est 수목원 2025.07.22해당카페글 미리보기
2025년7월10일 목요일 포레스트 수목원은 숲이라는 뜻의 영어단어 별(Star), 기암괴석(Stone), 이야기(Story), 배울거리(Study...St를 즐길수 있는 수목원의 의미를 담아 조성됐다 4레스트(4est)수목원은 산림청 국립수목원의 산림생명자원 관리기관으로...
-
Les Misérables 읽기 19 - TI. L1. VI. PAR QUI IL FAISAIT GARDER SA MAISON (3) 2026.08.05해당카페글 미리보기
qui est de l’évêque, on peut trouver sa pensée expliquée ou du moins indiquée... Pour ce qui est de ~: "~에 관해서 말하자면"이라는 뜻의 관용구이다. expliquée ou du moins indiquée: "설명되어 있거나 적어도 나타나 있는"이라는 표현...
-
삶이 있는 한 희망은 있다 Dum vita est, spes est 2025.04.04해당카페글 미리보기
including the U.S. state of South Carolina. Dum vita est, spes est (둠 비타 에스트, 스페스 에스트) 고대 로마의 철학자...명언으로 알려진 이 말은 ‘삶이 있는 한 희망은 있다’는 뜻입니다. ‘spes’는 라틴어로 기대하고 바란다는 희망을 의미...