cafe

가사 번역된것도 없고 정말 궁금합니다. 노엘이 부르는 THE FAME 은 대체 무슨 의미의 가사인가요??

흘려들었는데 좋아서 찾게 된 노래이다. 처음 듣자마자 이 노래에 빠지게 되었고, 야구를 좋아해서 그런지 'hall of fame'의 뜻인 '명예의 전당'이라는 제목도 마음에 들어 한동안 이 노래만 들었던 적이 있었다. 가사의 내용이 희망적, 긍정적인 내용으로...

보게 됐는데 점점 빠져들어 나중에 나올때는 너무 아쉬웠다. 근데 같이간 사람 (거의 동생 친구들이지만) 9명중 아무도 [FAME]의 뜻을 모르고 있었다. 뭘까 뭘까...보다보면 알게지 했는데 봐도 봐도 뜻은 알 수가 없고 동생 기숙사로 와서 찾아보니 명성...

지나친 뜻을 없애라[君子盛德군자성덕 容貌若愚용모약우 去子之驕거자지교 氣與多欲기여다욕 態色與淫志태색여음지].”라고 하여 비슷한 대목이 보인다. * 陽子居蹴然變容(양자거축연변용) : 陽子居양자거가 얼굴빛을 바꾸고 容貌용모를 바로 고침. 蹴然...