카페검색 본문
카페글 본문
-
[I love English] We Kept our Fingers Crossed 2010.12.14해당카페글 미리보기
s fingers crossed: 행운을 빌다. 두 번 째 손가락과 세 번 째 손가락을 교차 시키면서 I’ll keep my fingers crossed 라고 말하면 ‘행운을 빌게’ 라는 뜻으로 “Good luck”과 같은 의미라는 것도 꼭 기억해 두세요. • Were there any other...
-
I'll keep my fingers crossed for you : 행운을 빌게요 2010.12.10해당카페글 미리보기
되어지게 하다 ] 라는 뜻이 되는 것이죠. 그렇다면, 내 손가락들을 십자가 모양으로 교차 되어지게 유지하다라는 의미가 도대체...믿고, 검지와 중지를 꼬아서 십자가를 만드는 것이지요. 그래서 [ keep one's fingers crossed ] 는 행운을 빌어주다라는...
-
2014/10/11 - 오늘의 회화(Let's keep our fingers crossed) 2014.10.11해당카페글 미리보기
풀리다, 잘 진행되다 Keep one’s fingers crossed : 좋은 결과를 빌다 출처 : 네이버사전 앱...자주 쓰는 영어표현들 출 처: 캐나다 유학 어학연수 스스로 모임 / 카페 1. 우리 주변에서 자주 접하는 표현인데 무슨 뜻인가요? Breast Feeding : 아기...
-
My fingers are crossed 가 무슨 뜻인가요? 2010.04.27해당카페글 미리보기
누가 봐도 똥침을 놓으려고 한다는 생각을 하는 것처럼...비유가 맞을지 모르겠네요.. 암튼...미국에선 행운을 빌어준다는 뜻을 가진 바디랭귀지가 집게손가락과 중지를 서로 꼬여서 보여주면...바로 그게 그 뜻이에요.. 그래서...질문하신 문장그대로...
-
7/23-Let's keep our fingers crossed. 2004.07.23해당카페글 미리보기
keep our fingers crossed. 어제 정답 real입니다. ▶▶학습포인트 셋째 손가락을 둘째 손가락 위에 올려 놓는 행동은 행운을...crossed for someone은"~에게 행운을 빌어주다"라는 뜻 으로 위에서는 "우리 함께 어떠한 일이 이루어지도록 기원하자"는...
-
I will keep my fingers crossed for your successful KNOU life! 성공적인 학업을 기원합니다. 2013.02.24해당카페글 미리보기
한 모습입니다. 옛날 사람들(물론 서양 사람이겠지만)은 무언가를 기원할 때 손가락을 저렇게 했다는군요. keep fingers crossed의 뜻은 기원합니다. 기도합니다와 같은 것입니다. 가령 외국인에게 이메일을 쓴다면, I will keep my fingers crossed for...
-
Please keep your fingers crossed for me. 2002.06.04해당카페글 미리보기
Please keep your fingers crossed for me. ☞ 나에게 행운을 빌어줘. 라는 뜻이랍니다. 'keep my finfgers crossed.'는 손가락을 서로 엇갈린다는 말로 행운을 빈다는 뜻으로 쓰인답니다. 비슷한 뜻으로는 "Please wish me a good luck."이 있습니다...
-
Let's keep our fingers crossed. 2004.07.23해당카페글 미리보기
our fingers crossed. Catherine: We had enough flood victims last year. 실제로 검지와 중지를 교차시키면서 표현을 이용해도 좋을 것 같아요. 그리고 비슷한 표현으로 Knock on wood. 이 있다고 하네요. A: John, is everything ready for the picnic...
-
Let’s keep our fingers crossed.- 행운을 빌어 봅시다. 2004.06.26해당카페글 미리보기
검지 손가락 위에 포개는 동작은 행운이나 성공을 비는 바디 랭귀지입니다. 이를 글로 옮긴 표현이 ‘keep someone’s fingers crossed’입니다. 본문 중의 two weeks from today는 ‘오늘로부터 2주 후’, turn out은 ‘결국 …가 되다’라는 뜻입니다...
-
I have my fingers crossed for you 2007.05.29해당카페글 미리보기
너무 긴장돼) B : Have your fingers crossed.(기도나 해) I have may fingers crossed : 이 표현은 시험치르는 사람에게나 맞선을 보는 사람 이민가는 사람, 입사시험치르는 사람 등에게 행운을 빈다는 뜻으로 널리 사용할 수 있습니다. Have a nice day...