카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
팝스잉글리시 015 | 'Vincent' by Don McLean 2025.11.14해당카페글 미리보기
How you tried to set them free. 자유롭게 해주려 얼마나 애썼는지. ('set free'는 '자유롭게 하다, 석방하다'란 뜻이죠. "I went fishing yesterday. I caught some fish, but I set them free."하면 "어제 낚시 갔는데요. 물고기를 몇 마리 잡았지만...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
[틈틈이 영어공부] you can't beat that fresh mountain air. 2026.05.16해당카페글 미리보기
최고라는 뜻으로, 기발한 물건이나 시스템에 감탄할 때 씁니다. ※This new app is the best thing since sliced bread.(이 새 앱은 진짜 최고야/대박이야.) - 예문 : You can't beat a cold beer on a hot summer day. (더운 여름날 마시는 시원한 맥주...
-
제1장 상경. 제1강령 성. 제6체 대효. 제45용 양구.-----63 2026.05.26해당카페글 미리보기
원문의 뜻을 살려 입맛과 식겅을 돌본다는 의미로 'Palate'를 사용했습니다. 진기한 맛의 음식 / 바다와 육지의 만가지 종류의 음식 : "rare, exquisite delicacies"산해진미를 뜻하는 "delicacies from the land and sea" 로 자연스럽게 의역했습니다...