카페검색 본문
카페글 본문
-
forlornly 쓸쓸히, 절망적으로, 의지할 곳 없이, forlorn 쓸쓸해 보이는 2025.02.19해당카페글 미리보기
forlornly 쓸쓸히, 절망적으로, 의지할 곳 없이, forlorn 쓸쓸해 보이는 a nervous make-up 소심한 기질, make-up 체질, 성질, 기질 hyperbolic 쌍곡선의, 과장된 four-in-hand 4두마차, buckboard 4륜마차(차체가 판자로 된) go into details 상술하다...
-
客中秋夜 나그네의 가을밤 吳孝媛(조선의 여류 시인) 2026.10.13해당카페글 미리보기
원문 The same that oft-times hath Charm’d magic casements, opening on the foam Of perilous seas, in faery lands forlorn. 번역 그 노래는 오래전에도 들렸으리라, 위험한 바다의 물거품을 향해 열린 마법의 창가에서, 외로운 환상의 나라에서도...
-
인생찬가(人生讚歌) - A Psalm of Life / 롱펠로우 詩 2026.09.27해당카페글 미리보기
시 간의 모래 위에 발자국을 남길 수도 있다. Footprints, that perhaps another, Sailing o’er life’s solemn main, A forlorn and shipwrecked brother, Seeing, shall take heart again. 만일 인생의 대양을 항해하는 어떤 사람이 조난당한 형제가...
-
워즈워드의 명시(名詩)(18) 우리는 너무 세속에 묻혀 있다 2026.09.25해당카페글 미리보기
Pagan suckled in a creed outworn; So might I, standing on this pleasant lea, Have glimpses that would make me less forlorn; Have sight of Proteus rising from the sea; Or hear old Triton blow his wreathèd horn. 출처/https://church21...
-
인생 찬가 / 롱펠로우 2026.09.22해당카페글 미리보기
behind us Footprints, on the sands of time;- Footprints, that perhaps another, Sailing o'er life's solemm main, A forlorn and shipwrecked brother, Seeing shall take heart again. Let us, then be up and doing, With a heart for any fate...
