카페검색 본문
카페글 본문
-
La petite fille de Monsieur Lihn 읽기 13 2026.06.10해당카페글 미리보기
라는 뜻이다. - m’empêcher d’y penser : 문맥상 y가 지칭하는 선행사는 바로 앞 문장의 내용 전체이다. 선행 구절: Là où on ira tous un jour (우리 모두가 언젠가 가게 될 그곳) 바르크 씨는 바쁘게 뛰어다니는 군중을 보며, 인간은 결국 누구나...
-
제1장.상경.제1강령.성. 제1체.경신.제1용. 존봉.-----9 2026.05.11해당카페글 미리보기
a gasping infant, or providing clothes to a freezing body.] ■ 若無誠而尊之면 且聾且盲하여(약무성이존지면 차농차매아여) [ If one worships without sincerity, they become both deaf and blind.] ■ 聽之無聞 하고 視之無見이니라.(청지무문하고...
-
L’étranger 읽기 84 (95-96p.) : 2부 5장 (11) fin 2026.01.27해당카페글 미리보기
me gasping for air. But they were already tearing the chaplain from my grip and the guards were threatening me. He calmed them, though, and looked at me for a moment without saying anything. His eyes were full of tears. Then he turned...
-
The Great Gatsby 읽기 46 - 144:25 ~ 149:10 2025.06.27해당카페글 미리보기
흑인이라는 뜻을 담으려고 했던 것이 아닌가 추측된다. “Listen to me!” muttered Tom fiercely. “r–” said the policeman, “o—-” “g—-” “g–” He looked up as Tom’s broad hand fell sharply on his shoulder. “What you want, fella...
-
PART 2 // chapter 6-6 2025.01.29해당카페글 미리보기
싶다는 뜻이야." 라스콜니코프가 침착하게 대답했습니다. "혼자? 걸을 수 없을 때, 얼굴이 시트처럼 하얗고 숨이 막힐 때! 바보야!... 팔레 드 크리스탈에서 뭘 하고 있었어? 즉시 자백해!" "나를 보내줘!" 라스콜니코프가 말하며 그를 지나치려고...