카페검색 본문
카페글 본문
-
(437) Let's go Dutch. / 나눠서 계산하자. 2015.04.07해당카페글 미리보기
Douch(with somebody)는 "~와 비용을 나눠서 내다"라는 뜻이다. 만약 친구와 식사를하거나 술을 마시고 계산서의 금액이 부담스러운 경우는 "Let's go Duch!'라고 쓸 수 있다. 네델랜드인(the Dutch)들이 근검절약하고 구두쇠라는 데서 유래된 표현이다...
-
Do you go Dutch? - 각자 부담하니? 2005.04.25해당카페글 미리보기
Do you go Dutch? 각자 부담하니? 흔히 Dutch pay로 알고 있는 말의 올바른 표현은 ‘go Dutch’입니다. 이는 구어체 표현으로 ‘비용을 각자 부담하다’라는 뜻이며, fair and square는 ‘공명 정대한’이라는 의미입니다. 영어 A: Do you “go Dutch...
-
Let's go Dutch! 각자 부담하죠! 2005.02.10해당카페글 미리보기
한마디! [http://www.summittoeic.com] Daily Expression for Enlgish Conversation Let's go Dutch!”는 “각자 부담합시다!”라는 뜻이다. 우리말로 Dutch pay하자는 말도 쓰는데 이 말은 영어적으로는 잘못된 표현이다. “내가 낼게.”라고 하려면...
-
더치 페이? NO~~~~~~~ "Go dutch!"| 2010.11.22해당카페글 미리보기
올바른 표현은 Go dutch.라고 하네요. 그런데 이 표현은 세계 시장을 놓고 영국과 네덜란드가 경쟁할 당시 비롯된 것으로...기사도 정신으로는 용납할 수 없었기 때문이라고 하는데요. 그런 뜻이 숨어있는지는 몰랐네요~ ^^;;; 어쨌거나,,, 이제는 엣지...
-
오늘의 영어단어, Dutch reach 2018.03.13해당카페글 미리보기
간단하지만 요걸로 끝~ 참, 각자 계산한다는 뜻의 dutch pay는 콩글리쉬구요 진짜 표현은 이렇게 Let's go dutch~ 네덜란드에 가자? 이런 뜻이 아니구요 걍 붐빠이? 에쿠 그냥 나눠서내자 그런 뜻이 됩니다. 우리가 일본을 왜구, 왜놈 그러듯이 해상권을...
-
Dutch pay의 유래 2003.06.10해당카페글 미리보기
있었습니다. 그래서 영국인들은 네덜란드인들의 증오심을 표현하기위해 안 좋은 말로써 Dutch를 쓰곤했죠. 예를 들면 "Let's go Dutch" 이 말은 각자 지불하자는 뜻으로 네덜란드인의 철저한 개인주의의 생활방식을 비꼬아서 표현한 말입니다. Dutch pay는...
-
A drunken courage 2024.09.04해당카페글 미리보기
제도를 놓고 영국과 네덜란드가 세 차례 해전을 벌인 이후 네덜란드를 뜻하는 형용사 'Dutch'는 '비겁하다' '싸구려'라는(be 'cowardly' and 'cheap') 뜻으로 쓰여왔다. 각자 자기 몫을 지불하자고(pay one's share) 할 때 미국에선 '계산 나눠서 하자...
-
[고전 이야기] 프로테스탄티즘 윤리와 자본주의 정신 - 프로테스탄티즘 윤리와 자본주의 정신 The Protestant Ethic and 2024.02.21해당카페글 미리보기
신의 뜻에 어긋나는 세속적인 일이라고 여겨 부정적으로 생각했어요. 개신교도들은 소명을 갖고 성실하게 일하며 부를 축적했고, 이렇게 번 돈을 허튼 일에 쓰지 않고 계획적으로 투자해 산업을 발전시키는 자본주의로 이어갔다는 것이 베버의 생각이에요...
-
술기운으로 부리는 용기(勇氣), 객기(客氣), 허세(虛勢) : Dutch courage - 고유명사가 보통명사화 된 것들 (18) - 문화, 여행 (62) 2016.08.15해당카페글 미리보기
쫀쫀하다는 뜻이었다고 합니다. - 그렇지만 현재의 “Dutch Pay"는 부정적인 뉘앙스는 사라지고 오히려 합리적이고, 실용적인...합니다. - 따라서 Dutch pay는 엉터리 콩글리시이어서, “This is a Dutch treat(이건 각자 내는 겁니다), ”'Let's go Dutch...
-
행복한 책 이야기 - 2024년 1 2024.01.17해당카페글 미리보기
다른 뜻은 ‘너를 좋아해’ 인지도 모른다. 25. 25.태도의 언어(김지은, 헤이북스, 23년 12월 신간) *희망 도서 *지금 나는 행복하다. p.155 눈빛의 언어, 눈빛은 많은 걸 담는다. 24.조화로운 삶(랄프 왈도 트라인, 이희원, 오엘북스, 23년 7월 신간...