cafe

자신이 죽어 정신이 떠나면 마부가 수레를 버리는 것 같아 육체는 소멸하고 뼈는 흩어지니 몸을 어찌 가히 믿을 것인가 3 Verse 149. A Sight That Stops Desire These dove-hued bones scattered in Fall, like long white gourds, what joy in seeing...

죽고 정신이 떠나면 가을 들녘에 버려진 표주박처럼 살은 썩고 앙상한 백골만 뒹굴 것을 이 몸을 어떻게 믿을 것인가 Verse 149. A Sight That Stops Desire These dove-hued bones scattered in Fall, like long white gourds, what joy in seeing them?

매 규빗에 열 개씩 있어서 바다 주위에 둘렸으니 그 박은 바다를 부어 만들 때에 두 줄로 부어 만들었으며 Below the rim, gourds encircled it-ten to a cubit. The gourds were cast in two rows in one piece with the Sea. 25 그 바다를 소 열두 마리...

돌로 된 손가락처럼 Hungrily reach from my island 굶주린듯 내 섬을 향해 뻗어와 Clutch sailor's words, pearls and gourds 선원의 말을 손에 쥐어, 진주와 바가지는 Are strewn on my shore 해변에 흩어져있고 Equal in love bound in circles 같은...