카페검색 본문
카페글 본문
-
#3221 나는 누구인가? - 奇人(기인)의 來訪客(래방객) A guest of a great person 2024.07.21해당카페글 미리보기
당주) 뜻에 同心(동심)되리라 믿는다. 지금까지 노력하면서 苦行(고행)으로 힘든 삶을 보냈으나 이제 坦坦大路(탄탄대로)의 大人(대인)의 길을 찾았으므로 힘찬 발걸음으로 大功(대공)을 이루도록 應援(응원)해 마지 않는다. 나와 다른점은 첫째 나는 世俗...
-
[이것이 미국 영어다] (48) Help yourself. 와 Be my guest. 2024.03.31해당카페글 미리보기
청을 들어 주면서 하는 말이다. 예컨대, 옆집에서 lawn mower (을로온 모우어) 즉 잔디 깎는 기계를 빌리러 왔을 때 Be my guest. 라고 말하면 "사양 말고 갖다 쓰세요" 란 뜻이 된다. 이럴 때 Help yourself. It' in the garage. (잇츠 인 더 거라아지...
-
Re: 2A 205 (Alexander) 2024.10.25해당카페글 미리보기
생각해봐요! 부모님께서 새로 이사 왔기 때문에 Joe가 모르는 것이 자연스러워요. 문장 끝에는 마침표(.)를 잊지 마세요! 'up and down'은 항상 같이 써요. 'up'만 쓰면 의미가 달라져요. 'guest'는 '손님'이라는 뜻이에요. 새로 이사 온 가족을 부를 때...
-
끝-7/해석있음) 화불수일 심살무모 : 주[咒] 2024.10.03해당카페글 미리보기
theguest ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 윈난 고승의 번역문 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 짤 용량이 커서 3개로 나눴어 번역문 해석 : 很久以前 아주 오래 전 閩南曾經有一派古老的密教 민난에는 일찍이 오래된 밀교 하나가 있었는데 他們以施行邪法維生 그들은 사악한 마법으로 생계...
-
좋으실대로 하세요~ 비 마이 게스트( Be my guest) 2009.07.16해당카페글 미리보기
어디에서나 싶게 쓸 수 있는 말 '비 마이 게스트'(be my guest)에 대해서.... guest는 손님, 또는 내빈이라는 뜻으로 '~ 가 되다'라는 뜻의 be동사를 써서 'be my guest'는 내 손님이 되세요 라는 뜻으로 의역하면 좋으실대로, 그러세요 라는 허락의 의미...