cafe

나는 당장에 기사 쓴것을 버리고 카메라에 필름을 찢으며 돌아서는데. 그런데! 내 바로 옆에 히딩크 감독이 그들을 지켜보고 있는것이었다. 그리고서는 그들에게 다가가 꼭 안아주는 것이었다. "guys...You did good job.." 나는 또 한번 울고야 말았다...

번역돌려도 이상함 정확히먼뜻인가영 내가 접근하면 어때 ㅣㅁ??

스티븐유니버스보는데 친구가 다시돌아오는 장면인데 너네일에 나 끼워줄래? 뭐이런뜻인가

너의남자들은 내삶이다.?????.?남자애가쪽지에ㅈ 써준건데 나남자들있음????

모두를 합해서 선생님이 "애들아"라구 부를때 영국에서 자주 guys를 사용합니다. --------------------- [원본 메세지] --------------------- guys의 정확한 뜻은 사전대로 야 임마...라는 뜻이 아닙니다.. 너희들 또는 너네라고 해석하시는게 정확합니다...

..

생활 영어 / 영작 / 첨삭 / 영어회화 표현 영어 표현에 관한 궁금점은 웰컴영어 [영어표현 Q&A] 에서 해결하세요. I will be closer to you guys...sort of ... 가까워질것이다는 뜻인가요? sort of 의 뜻이 어떻게 되나요? ↓↓ 웰컴영어 메인으로...

[영어표현]you guys You guys는 '너희들'이란뜻... 물론 you란 단어에 복수의 뜻이 들어있지만... 실제 미국 영어에선 '너희들'을 you guys라고 많이 쓴다.. You guys are borrowing troubles. (니네들 쓸데없는 걱정한다!!~)