cafe

원어 본문을 참고하여 새롭게 번역했습니다. 명확성과 자연스러운 표현을 중시합니다. 33. God's Word Translation (GW, 1995): 의미 중심의 번역으로, 현대 영어 사용자들을 위해 만들어졌습니다. "가장 가까운 자연스러운 등가" 원칙을 사용하여 원문의...

발표된 발전소를 고려하면 글로벌 핵 용량은 695GW 로 증가할 것으로 예상됩니다 . 이는 75% 이상 증가한 것을 의미합니다. 국가예상 용량(GW)전 세계 총계299 중국 118 인도 32 러시아 제국 21 영국 15 터키어 15 프랑스 12 미국 7 대한민국 6 우크라이나...

한글 번역> 지금 하고 있는 포트폴리오(portfolio:서류가방)라는 회의는 일종의 제품전략회의에 가깝다. 아마 광의의 의미로 그렇게 사용할수가 있는 것으로 보인다. 그러나, 내가 지금까지 마케팅을 하면서 사용해왔던 포트폴리오는 조금 다르다. 이는...

진실은 추운 몸으로 불에 타고 피를 흘리며 온다고 했으니 인간의 본질은 인생의 시련과 고통을 겪으며 비로소 완성된다는 의미이다. 이러한 깨달음 속에서 우리는 인생의 온갖 고통마저도 사랑하고 입맞출 수 있는 인생의 안목을 얻게 될 것이다. 작자는...