카페검색 본문
카페글 본문
-
MYgirl 가사 번역 :-) 2015.11.15해당카페글 미리보기
day, have a good night! ひとつになる MAGIC (히토츠니 나루 MAGIC) 하나가 되는 MAGIC #MYgirl #MYgirl (YES!) #MYgirl #MYgirl (UH HUH!) 大好きな favourite song (wow) (다이스키나 favourite song (wow)) 정말 좋아하는 favourite song (wow) 君と歌...
-
Goodnight, 악몽을 꾸지 마 ♡̴ 2021.02.16해당카페글 미리보기
수 있고 나를 큰 소리로 웃게 할 수 있고 인생을 낙관적으로 볼 수 있는 힘이 있어.. 그런 거.. 난 네가 괜찮지 않을 때마다 항상 너 같은 사람이 있었으면 좋겠어 (아 미안.. 여전히 이 편지를 번역하는데 파파고를 사용해.) Have a goodnight, sweet...
-
[영어 번역 + 캡쳐/ENG] 180110 Junhyuk's Free Talk 2018.01.10해당카페글 미리보기
but recovered through dancing - My dancing form just now was almost on Moonkyu's level!!!! - Everyone have a good night! Ah I have a song recommendation today!! - phum viphurit - long gone, a Thailand musician! The song is really good...
-
그래도 속으론 걱정이다 2023.10.23해당카페글 미리보기
영문 번역을 하고 있었다. 그런데 어떻게 이곳에서 이 글을 쓰고 있나. 목적도 의미도 없는 언제 끝날지 모르는 글을... 아마도 삶의 이야기 방이라서 '그래. 그냥 하루 삶의 이야기를 그냥 써 두어 보자' 하는 짓으로 일 것이다. 누가 뭐라 할 것인가? 아...
-
(ENG) 230831 Fancafe Post 2023.09.01해당카페글 미리보기
위해 번역한 글입니다! 🌟 for international fans, please do not take this out of fancafe thanks 🌟 On [From Sewoon 😃] board: "6th Anniversary Thoughts Today was Jeong Sewoon's 6th debut anniversary. I stayed in my studio until the very last...
-
😰🤭😈 2023.08.04해당카페글 미리보기
저는 그냥 제가 당신과 채팅한 것을 복사하고 번역할 뿐입니다. 😁 죄송합니다. 그런 뜻이 아닙니다. 🥹 제가 말하고 싶은 것은...않아서 죄송합니다. 😁✌ 저는 채팅당 7개의 단어만 쓸 수 있다는 교훈을 얻었습니다. have a good night sleep😴🍬 사랑해❤️❤️❤️
-
D-521 to 국밥 #5 2023.04.18해당카페글 미리보기
파파고로 번역했어요!뜻이 통했으면 좋겠어요~ 이번 주 잘 지냈어? 잘 먹고 잘 잤어? 저번주에 재윤이 손편지 받고 너무너무 감동받았어요 SF9official의 알림이 오자마자 벌떡 일어나 읽다가 저도 속으로 슬쩍 울컥했어요ㅠㅠ 재윤이가 소대장이 된 것을...
-
빙고 <L> #2 2023.03.06해당카페글 미리보기
책을 번역하느라 바쁜 와중에도 레벨업 알림을 기대하지 않을 수 없습니다. (Despite my busy work on translating a book from French to traditional Chinese, I can’t help but look forward to the level-up notification.) 어쨌든, 당신이 최근에 잘...
-
The last good night - pictures of you (kb국민은행 삽입곡) 이거 가사 한글로 번역좀 해주실 대인배분.. 네이버지식인에도 올렸는데 ㅠㅠ 2008.08.03해당카페글 미리보기
bells that never sing there is a title we can`t win no matter how hard we must swing pictures of you, Pictures of me...for the world to see pictures of you, pictures of me, remind us all of what we could have been pictures of you...
-
Hello~ !! 💛 2024.02.16해당카페글 미리보기
엘스의 번역과 자동 자막 덕분에 최선 다해 이해하려고 노력하고 있어요 😅 💦 당신이 과거에 대해 많은 후회와 실망을 가지고 있다는 것을 이해해요 ... 후회는 삶의 일부죠? 후회가 있기 때문에 앞으로 더 잘하려고 노력하고 과거의 실수로부터 배우려고...