카페검색 본문
카페글 본문
-
지구촌 곳곳을 깨끗하게, 국제 위러브유 운동본부 클린월드 운동(회장 장길자) 2024.10.10해당카페글 미리보기
officers participated in a clean-up at Barangay Bahay Toro International WeLoveU (Chairwoman Zahng Gil-jah, hereinafter referred to as WeLoveU) journal.com.ph (-필리핀에서의 클린월드 운동) 평소 밖에서 이동할 때, 거리가 깨끗하면 내 마음도...
-
러시아-중국 총리. 공동성명 발표. 2001년 중-러 선린우호협력조약의 연장선. / 서로를 건들지 않는 것도 협력이다. 2024.08.23해당카페글 미리보기
실제 순서와 관계없이 작성자의 편의에 따라 정리하였음. The People's Republic of China and the Russian Federation (hereinafter referred to as "the Contracting Parties"), based on the historical tradition of good-neighborliness and...
-
중러 합동 성명서 영문본 2024.05.30해당카페글 미리보기
attend the opening ceremony of the 8th China-Russia Expo. The People’s Republic of China and the Russian Federation (hereinafter referred to as “both sides”) declare as follows: 1 In 2024, China and Russia will grandly celebrate the...
-
감정사 영어 기출 - 2015년 2024.03.29해당카페글 미리보기
Any ship owner shall prepare a contingency plan for marine pollution caused by oil and noxious liquid substances (hereinafter referred to as "contingency plan for marine pollution by ships"), which includes measures to be taken in the...
-
시편102:1-11 하나님의 침묵 2024.02.04해당카페글 미리보기
turn back what happened. What's the point of no use would we do if we just reveal our heartache again? (Omitted hereinafter) - 이 노래의 후렴구가 ~밥만 잘 먹더라 입니다. 나는 이 노래를 듣고 그만 울어버린 기억이 있습니다. 중년의 연령은...
-
Polar Bear Festival, Experience the hot sea even in winter 2023.12.27해당카페글 미리보기
enjoying a leisurely swim even in the frozen Arctic sea. (lower)’ When and why did the Haeundae Polar Bear Festival (hereinafter referred to as the Polar Bear Festival) start? It started in commemoration of the 1988 Seoul Olympics, and...
-
정관 수정 제안 2023.11.24해당카페글 미리보기
Association Inc, 이라 한다. The name of the Corporation is “The Regina Korean Cultural Association Inc” (hereinafter referred to as “the association"). 제2조 (소재) ARTICLE 2 (LOCATION) 본회의 사무소는 리자이나, 사스카츄완에 둔다...
-
법률문서에서 subject as hereinafter provided, 2016.06.28해당카페글 미리보기
Subject as hereinafter provided, the company with effect from any dealing day on receipt by it of the following: (i) (ii) may issue such shares~~~ 주식 발행과 관련해서 위 문장이 있는데요,, 구체적으로 해석이 안되네요,., subject as...
-
An agreement made between KRM TRADING, having its principal office at (address) (hereinafter referred to as "KRM") and General Holdings, having its pr 2008.12.10해당카페글 미리보기
An agreement made between KRM TRADING, having its principal office at (address) (hereinafter referred to as "KRM") and General Holdings, having its principal office at (address) (hereinafter referred to as "GH"). 이 문서에서 (주소)에...
-
영문계약서 앞부분 해석, 번역 단어들 hereinafter, refundable, commencement, deem 2012.05.27해당카페글 미리보기
나오는 단어들을 딕쏘로 찾아보았다. 특히, 계약기간과 관련해서 commencement 에 대해서는 잘 해석해야 한다. hereinafter ~~(hereinafter called "ABC") => ~~ 를 이하에서는 ABC 라 한다. 영문계약서에 계속 언급되는 긴 명칭 등을 짧게 정의하고 이하...
