cafe

à partir d'un processus à l'infini, sur le modèle des proportions entre quantités incommensurables" ["불측량(incommensurable) 수량 사이의 비율을 예로 든, 무한 과정으로부터의 우연적 진리의 기원"] [Louis Couturat (préface et édition...

un vernis pour se donner bonne conscience. Clairement insuffisant face à l’ampleur des enjeux. Un coût incommensurable pour tous Plus inquiétant encore, la logique profonde des Etats va à rebours de l’impératif climatique. La...

Quoi qu'il en soit, les proches de la victime sont donc arrivés au tribunal ce matin, remplis d'une émotion incommensurable, mais portés aussi par un souci de vérité. Lorsqu'on évoque le réchauffement de la planète, difficile de...

moment spent perusing this letter and the arduous years of our preparation hold values that are fundamentally incommensurable. Beyond mere rhetoric, we have secured the substantive technological prowess required to tangibly safeguard...

발전하면 뒤로 되돌릴 수 없고, 단계별 패러다임의 속성이 서로 양립되지 않으면서(Incompatible) 비교 불가능하다(Incommensurable)1)는 점에서 정치 역사와 과학 역사가 서로 많이 닮았기 때문이다. 과학혁명과 정치혁명의 비교 토머스 쿤은 한 차례의...

I couldn't quite follow the authors' claim that two "positions on theory are incommensurable because they stem from contradictory ontologies. When refuting a claim, assertion, or whatever it is, don't we see the 'thing' in question from...

CHINA INCOMMENSURABLE 2/2 CHINA INCONMENSURABLE(2).pps

우선, 유사성이 있다: “첫째, 에피스테메들은, 쿤의 유명한 용어를 사용한다면, 서로 ‘비교 불가능한’(不可共約的, incommensurable) 관계이다. [...] 둘째, 에피스테메는 반대되는 강력한 증거나 논의들의 존재에 의해서 사멸되지 않는다. 오히려 문화...

말이 통하지 않는다고 명시적으로 언급하고 있습니다. 왜냐하면 각각의 패러다임은 서로에 대해 통약불가능incommensurable 하기 때문입니다.) 그리고 아마 이런 부분들이 그간의 게시판의 여러 논쟁에서 서로간의 소통을 방해해 왔을것입니다. 사실 쿤의...