cafe

놓는다. 퀘인의 언어철학에서도 중요한 논의가 나타난다. 그의 저서 『Word and Object』에서 그는 번역의 불확정성(indeterminacy of translation)이라는 유명한 논제를 제시하였다. 그는 어떤 미지의 언어를 번역하려 할 때, 동일한 행동 자료를 근거로...

모방대위는 각 성부가 모방을 하므로 결과적으로 폴리포니가 되는 건 맞고 동의어는 아니고요. 3. 아니요. 비결성정(indeterminacy), 즉 용어가 다르므로 동의어는 아니고 주로 연주자의 선택에 따라 달라지는 음악을 지칭. 4. 역할이 다르지요. 코다는...

가 사라지고 원문의 가치와 의미가 왜곡된다는 뜻이다. 콰인(W.V.O. Quine)은 일반적인 번역불가능성 대신 번역불확정성(Indeterminacy of translation)이라고 한다. 콰인은 (번역 자체의 불가능성보다는) 번역할 수는 있으나, 그 번역이 원 표현과 같을...

서로 다른 임금과 고용량 목표를 가지고 있으므로, 쌍방독점 시장에서는 단일한 균형점 대신 임금과 고용의 불확정성(Indeterminacy)이 발생합니다. 최종적인 임금과 고용 수준은 양측의 상대적 교섭력(Bargaining Power)에 의해 결정되는 교섭의 결과로...

고유한 미적 가치를 창출한다. 불확정성의 공백과 구체화 잉가르덴의 또 다른 중요한 개념은 '불확정성의 공백(spots of indeterminacy)'이다. 문학 작품은 결코 그것이 재현하는 대상과 세계를 완전히 묘사할 수 없다. 어떤 소설도 등장인물의 모든 특성...

나왔으므로 세밀한 얘기는 줄이고 다만 포스트모더즘(post-modernism)의 보편적인 특성만 정리해 본다. ①불확실성(Indeterminacy) ②단편화(Fragmentation) ③탈정전화(Decanonization)-지배 서사의 권위를 붕괴시키고 소수자 담론을 내세운다. 성소수자...

금융위원장, 일본 증권거래소 그룹(JPX) 대표 면담 (금융위원회) Connecting Exchange Rates to Fundamentals Under Indeterminacy (CEPR) ​ 재정·조세 더보기 > R&D 분야 예비타당성조사 제도 폐지를 위한 「국가재정법」, 「과학기술기본법」 개정안...

and perceivers who are perpetually under time pressure. It’s an imperfect solution, riddled with ambiguity and indeterminacy of meaning. In fact, given its imprisonment in linear time, language could not exist at all, if not for the...

따라 발생할 수 있는 위험 또한 사전에 정확히 파악하기 어려울 수 있기 때문이다. 이러한 예측의 어려움은 불확정성(indeterminacy)이라는 개념으로 설명된다. 물리적인 구조와 관련한 기술의 경우에는 그나마 유동적 속성이 강하지 않을 수 있다. 그러나...