cafe

[틈틈이 영어공부] What are you doing to keep in shape? - 영한 : (정기적인 운동 등을 통해) 건강/몸매 관리/유지하다, 체력 관리를 잘하다, 형태를 허물어지지 않게 하다, 건강/컨디션을 유지하다. - 영영 : to stay healthy and physically strong...

that shape our region; examine policies that impact prices for everything from housing to health care; and offer tips for making your money go further. Debbie Lux, 68, continues to work full time at Costco, which provides better health...

keep ] 는 [ 유지하다 ] 라는 의미를 가지고 있구요, [ shape ] 는 [ 몸매 ] 라는 의미를 가지고 있습니다. 그래서 [ keep in shape ] 를 직역해 보면, [ 몸매 안에서 유지하다 ] 가 됩니다. 우리가 원하는 [ 몸매 형태 안에서 유지를 한다 ] 는 의미이니...

"When you're in good health, Keep yourself in shape" "건강은 건강할 때 지켜라" 형태(shape)가 좀 더 넓은 의미에서 '건강상태'를 표현할때 사용되기도합니다. shape에 'in'이 붙으면 건강한 뜻이되고, 반대로 'out of' 가 붙으면 망가졌다고 생각하면...