cafe

제목은 2007년 프랑스 영화 '라 비 앙 로즈'(La môme)의 원제이기도 하며, 에디트 피아프의 일생을 다루고 있습니다. * 뜻: 'La Vie en rose'는 '장밋빛 인생' 또는 '장밋빛 삶'이라는 뜻으로, 긍정적이고 희망적인 삶을 상징하는 표현입니다. https://www...

죽은 나무에 물 주는 내 수상한 집념처럼 [2010년 발표 시집 「상처적 체질」에 수록] *C'est la vie: 프랑스어로 '그게 인생이야'란 뜻입니다. 《C'est la vie》 Emerson, Lake & Palmer 1977년 발표곡입니다. 키스 에머슨(1944-2016), 그렉 레이크(1947...

산전수전 다 겪고 살다보니 이젠 인생을 관조하는 여유도 생겼습니다. 힘들고 어려운 일과 마주하면 저도 모르게 "C'est la vie."라고 말하며 그냥 웃지요. "쎌라비"는 불어로 "그것이 인생이다." 혹은 "사는 게 다 그렇지."란 뜻입니다. 영국의 3인조 록...

이라는 뜻이다. 아이를 상디유라 부르던 아들과 며느리가 그렇게 저 세상으로 떠난 뒤 무슈 린이 상디유를 돌보게 되었고, 마침내 그는 떠나기로 마음을 먹었다. 이 갓난쟁이 손녀를 위해 영원히 그 땅을 떠나기로 작정한 것이다. There was also his son...

la vie 우리가 사랑했어야 할까 게다가 인생을 사랑하기까지야 La boheme, la boheme Ca voulait dire 라 보엠, 라 보엠 그렇게 말해야겠지 On a vingt ans La boheme, la boheme Et nous vivions de l'air du temps. 이제 스무살인데 라 보엠, 라 보엠...

복합 문화공간 '라드라비'는 프랑스어로 '인생의 예술'이라는 뜻이다. 삶 자체가 예술이라는 말이다. 패션디자이너에서 미용사로...라드라비는 프랑스어로 ‘인생의 예술’(L’art de la vie)을 뜻한다. 인생의 예술에 대한 다양한 의미를 찾는 프라이빗...

la vie et la mort du Royaume du Sikkim (1642-1975). 인도와 중국 세계의 경계에 위치한 시킴은 역사적으로 강대국들의 경쟁으로 특징지어지는 국경 지대의 한가운데에서 완충국(État tampon)으로서의 지위와 관련된 역경을 겪어야 했습니다. 제국들의...

마띠유’가 1978년 발표한 곡으로 '바닷가의 성모상'이라는 뜻입니다. 바닷가에 서있는 성모 마리아 상을 보며 작은 소망을 기원...때 고향에서 열린 샹송 콘테스트에서 에디트 피아프의 "La vie en Rose"를 불러 우승한 적이 있다. 그 후 에디 바클레에게...

쑥대★ (쑥이 삼밭에서 자라면 저절로 삼대처럼 꼿꼿해 진다는 말이니 사람도 선량한 친구와 사귀게 되면 자연 그 감회를 받게 된다는 뜻.) "La vie en rose (라 비 앙 로즈) 장밋빛 인생 - Paul Mauriat (폴 모리아트) - Edith Piaf (에디뜨 피아프 원곡...