카페검색 본문
카페글 본문
-
[12월16일] 동사 Lay 제대로 뽀개기 2009.12.15해당카페글 미리보기
eggs on decaying meat. - '낳다'의 뜻이죠. decay는 '썩다, 부패하다'란 뜻이구요. 3> The company laid off 250 workers in December. - lay off ...는 '...를 해고하다'의 뜻입니다. 마지막 단계!!! 항상 아시죠? 우리말 보고 영어 표현을 떠 올려...
-
2025-02-14성 치릴로 수도자와 성 메토디오 주교 기념일<예수님께서 귀먹은 이들은 듣게 하시고 말못하는 이들은 말하게 하셨다.> 2025.02.14해당카페글 미리보기
라는 뜻이었다. 그러자 그는 귀가 열리고 혀가 풀려서 말을 제대로 하게 되었다. . (마르 7,31-37) イエスは、天を仰いで深く息をつき、その人に向かって、 이에스와 텐오 아오이데 후카쿠 이키오 츠키 소노 히토니 무캇테 「エッファタ」と言われた。 엣...
-
이기운 / 번역을 위한 방편 - 오역도 번역이다 / ≪한강문학≫ 38호 권두평설 2025.03.07해당카페글 미리보기
you off, neatly. In the Airlie Gardens, the azaleas, Pick the armful of the flowe‘s, And I’ll scatter them on th'road you're going, politely. At every step and step to depart, On the road no cart. Please tread on the flowers which're...
-
요한복음 13장 1-11절. 제자들의 발을 씻기심 2025.03.12해당카페글 미리보기
take, lay hold of, receive)는 뜻입니다. ‘두르시고’(διέζωσεν)도 부정과거로서(He girded) 단호한 의지로 수건을 허리에 두르시는 모습을 나타냅니다. ‘두르시고’(διέζωσεν)의 원형(διαζώννυμι)은 ‘두른다, 잡아매다’(gird...
-
마가복음5장 말씀입니다. 2025.03.04해당카페글 미리보기
afar off, he ran and worshipped him, 7. 큰 소리로 부르짖으며 이르되, 지극히 높으신 [하나님]의 [아들] 예수님이여, 내가 당신과 무슨 상관이 있나이까? [하나님]을 두고 간청하건대 나를 괴롭히지 마옵소서, 하니 And cried with a loud voice, and...
-
다니엘 8장 (한영/문장) 2025.02.17해당카페글 미리보기
broken off represent four kingdoms that will emerge from his nation but will not have the same power. 23 이 네 나라 마지막 때에 반역자들이 가득할 즈음에 한 왕이 일어나리니 그 얼굴은 뻔뻔하며 속임수에 능하며 'In the latter part of their...
-
1Kings 열왕기 상 13~15장 2025.02.04해당카페글 미리보기
buried, lay my bones beside his bones.그 사람을 장사한 후에 그 가 그 아들들에게 말하여 이르되 내가 죽거든 하나님의 사람을 장사한 묘실에 나를 장사하되 내 뼈를 그의 뼈 곁에 두라 For the message he declared by the word of the LORD against...
-
PART 6 // chapter 5-1 2025.02.06해당카페글 미리보기
무슨 뜻이었지? 아마 나는 시대에 뒤떨어져 있어서 이해할 수 없을 거야. 제발, 설명해 봐, 내 사랑하는 꼬마야. 최신 이론을 설명해 봐!" "아무것도 들을 수 없었을 거야. 넌 다 지어내고 있어!" "하지만 내가 말하는 건 그게 아니야(뭔가를 들었지만...
-
25/02/04 연중 제4주간 화요일(Tuesday of the Fourth Week in Ordinary Time) 2025.02.04해당카페글 미리보기
는 뜻이다. 42 그러자 소녀가 곧바로 일어서서 걸어 다녔다. 소녀의 나이는 열두 살이었다. 사람들은 몹시 놀라 넋을 잃었다. 43 예수님께서는 아무에게도 이 일을 알리지 말라고 그들에게 거듭 분부하시고 나서, 소녀에게 먹을 것을 주라고 이르셨다...
-
Re: 카터의 추도와 평가 2025.01.01해당카페글 미리보기
Jimmy lay in a suit and tie on his hospital bed, had me—and countless other hopeful romantics sharing in this remarkable expression of intimacy from our devices—in tears. That scene, now a memory, moves me even more today, as I...