카페검색 본문
카페글 본문
-
Les Misérables 읽기 26 - TI. L1. IX. LE FRÈRE RACONTÉ PAR LA SŒUR (1) 2026.09.30해당카페글 미리보기
직역하면 “그 이름이 나에게서 빠져나간다”이다. 정원의 명칭이나 그 장소의 이름이 순간적으로 기억나지 않는다는 뜻이다. où les dames romaines se rendaient une seule nuit 앞에서 이름이 생각나지 않는다고 한 어떤 장소를 설명하는 관계절이다...
-
Re: 춘향전을 통해 본 조선 사대부들의 추악한 야만성(Les Misérables) 2026.10.12해당카페글 미리보기
야만성(Les Misérables) 수필가 정임표 《춘향전》을 논할 때 세상 사람들은 흔히 암행어사 이몽룡이 탐관오리 변학도를 처단하기 직전 읊었던 한시, "금준미주는 천인혈이요(金樽美酒 千人血)"라는 구절을 최고의 명문으로 꼽는다. 백성의 피와 땀을...
-
"Les Toreadors(레 토레아도르)" from Carmen Suite No.1 투우사의 행진 vs. 오페라2막 투우사의 노래 2025.08.20해당카페글 미리보기
유명한 아리아입니다. 투우장의 흥분과 활기를 담고 있으며, 웅장하고 활기찬 멜로디가 특징입니다. Les Toreadors (레 토레아도르): "투우사들"이라는 뜻의 프랑스어 복수형 표현입니다. 오페라 카르멘에 등장하는 "투우사의 노래"를 지칭할 때 사용되기...
-
Finis les amateurs ! 2025.01.01해당카페글 미리보기
명령문으로 사용되어, "아마추어는 이제 끝이다!" 또는 "아마추어는 끝났다!"라는 선언적인 뜻을 가집니다. les amateurs les: 정관사, "그" 또는 "모든"이라는 뜻. amateurs: "아마추어", "비전문가" 또는 "열정적이지만 전문적이지 않은 사람들". 맥락에...
-
음악이야기/이브몽탕의 고엽(Les feuilles mortes) 2025.12.22해당카페글 미리보기
sable Les pas des amants désunis La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer...