cafe

이름 ("You").. 보통은 회사간 계약이 많기 때문에 you를 귀사로 했는데, 개인이라 "귀하" 말고 그냥 "licensee"로 해석할까 하는데, Licensor, Licensee를 어떻게 번역하시는지 궁금해요. 전 보통은 라이센스 허가자, 라이센스 취득자, 아니면 수령자...

라이센스 계약서를 번역 중인데요, A측(이하 Licensor라고 칭함)과 B측(이하 Licensee라고 칭함)이 맺는 계약....... <---이 부분에서 licensor와 licensee를 뭐라고 번역하는 게 좋을까요? 인터넷 검색해봤더니 서로 다른 용어들을 사용하길래요...

First PTMEG INVISTA licensee has successful startup, qualification 2013 1 18 Following the successful start-up of its PTMEG manufacturing plant, Sichuan Tianhua Fubang Chemical’s PTMEG product has successfully completed the first step...

MAN Diesel & Turbo, Ceremony Confirms Licensee for 10 More Years [Feb 2015] At a ceremony in Beijing on 3 February 2015, MAN Diesel & Turbo renewed its contract with Chinese two-stroke licensee, China Shipbuilding Industry Corp. (CSIC...

agreement expires without any further agreement of the parties. ⒜ All know-how transferred by licensor to licensee shall remain the property licensee. ⒝ Licensee shall not be required to honor the payment of the royalty fees. ⒞...

exam도 통과 했습니다 지금은 PE등록 여부를 기다리고 있는 중입니다 여기서 한가지 궁금한 점은 오스빌 홈피에서 Find a Licensee를 통해 PE등록여부를 확인할 수 있다는 카페 회원님들의 글을 보고 시도해 보았지만 홈피에서 요구하는 정보를 어떻게...

애리조나 대학을 골프로 졸업하고 현재 PGA 라이센스를 소지하고있습니다. 플로리다에서 와이키키로 이주했습니다. 주니어, 성인등 지난 20년간 레슨 경력과 골프 크리닉 경험을 가지고있으며 현재 주니어와 성인을 가르치고있습니다. 초보자부터 Low...

Code of Professional Conduct and Client Care 2012 (current) (.pdf 152KB) FAQ to the Code of Professional Conduct and Client Care 2012 (.pdf 284KB) Code of Professional Conduct and Client Care 2009 (old) (.pdf 529KB)

Appraisal Chapter 24: From Contract to Completion Chapter 25: Introduction to Marketing Chapter 26: Technology and the Real Estate Licensee Hyperion Canada Holdings Ltd. Unit 2446, 1055 West Georgia street, Vancouver, BC, V6E 3P3 email...