카페검색 본문
카페글 본문
-
loanword 외래어/ 차용어 2008.12.19해당카페글 미리보기
영어 끝말잇기 영어 끝말잇기 게시판입니다^^ 단어의 뜻도 함께 적어 주세요^^ http://cafe.daum.net/WelcomeEnglish
-
Proto-korean과 proto-japonic의 분기년대 2012.08.29해당카페글 미리보기
after their separation (Unger 2008). Below we will see that the Japanese word kome 'dehusked rice' is a probable loanword from a pre-Austronesian language, suggesting that the linguistic ancestors of the Japanese acquired cultivation of...
-
창훈위키 2022.11.29해당카페글 미리보기
도'라고 가사를 붙인 사례도 있었으며, 1983년 과자 광고에서도 도마도라고 했다. # 이것에 대해서는 차용어 음운론(loanword phonology)적으로 다양한 설명이 가능하다. 현대에 비해 구한말이나 일제강점기에는 폐쇄음을 격음(ㅋㅌㅍ) 대신 평음(ㄱㄷㅂ...
-
야키니쿠가 한국음식? 한국 흔적조차 없는 100%일본음식 2010.12.02해당카페글 미리보기
in Seiyō Ryōri Shinan published in 1872,[7] although this usage of the former word was eventually replaced by the loanword sutēki. Jingisukan (ja:ジンギスカン, the Japanese transliteration of Genghis Khan), is a style of grilling...
-
외래어 번역의 문제 (플래카드, 피켓 등) 2010.07.26해당카페글 미리보기
이해하는 데 큰 무리는 없다고 판단하여 제목에는 '외래어'라고 썼다. 물론 한자어도 있으나 한자어도 넓은 의미의 차용어(loanword)이고 우리말에서는 차용어가 외래어보다는 다소 낯선 전문용어인 데다가 여기서 한자어보다는 외래어를 다룰 것이기에...
-
삼층석탑 2016.06.30해당카페글 미리보기
대해 Wikipedia 영문사전에 잘 기술되어 있어서 발췌하여 번역해보았다. [2] “The term sarira or "sharira" (शरीर) is a loanword from Sanskrit. The term "Sarira" originally means "body" in Sankrit, but when used in Buddhist Sanskrit texts to...
-
외래어 논쟁을 끝내자! - 1 - 2008.01.28해당카페글 미리보기
했었는데 다음과 같은 답변을 받았다. <두산세계대백과사전에 '외래어'에 대해서 다음과 같이 설명하고 있습니다. 외래어 | loanword 外來語 원래 외국어였던 것이 국어의 체계에 동화되어 사회적으로 그 사용이 허용된 단어. 차용어(借用語)라고도 하는데...
-
한자발음 알고보면 대부분 산스크리트어에서 온 것이다.강의講義 파괴破壞 ,밀 密 .가질,지 持 편 2018.07.30해당카페글 미리보기
2 Udighe: gaŋiŋa 'riddle' (Корм. 220) Comments: ТМС 1, 140 (the Manchu word is separated as a Chinese loanword, which is hardly the case). Comments: Владимирцов 250, АПиПЯЯ 295, KW 132 (Turk.-Mong.). A Western...
-
물고기 이름 . 생선 이름 2009.10.09해당카페글 미리보기
민물산으로 나오네요...............중국 생선집 활어도 혹 바라문디가 아닌지.... Origin of Name Barramundi is a loanword from a Queensland Aboriginal language of the Rockhampton area[1] meaning "large scales" or "large, scaly river" fish.[2...
-
한국어 발음을 위한 표준발음 변환기 2012.05.11해당카페글 미리보기
없으나 가끔 확인해 보면 재밌어요. http://pronunciation.cs.pusan.ac.kr/ 표준발음변환기 http://speller.cs.pusan.ac.kr/ 맞춤법/문법검사기 http://roman.cs.pusan.ac.kr/ 로마자 변환기 http://loanword.cs.pusan.ac.kr/ 외래어->한글 표기 상호 변환기