카페검색 본문
카페글 본문
-
#3369 나는 누구인가? - 秋夕(추석)의 記憶(기억) Memory of Chuseok 2024.10.24해당카페글 미리보기
象徴する。夜も昼も一緒に明るくなるという意味の輝く赫(ヒョク)者だ。 開壁風が暴炎の暑さで現れた一日を煩わしく過ごす。 스페인어 La forma de ofrecer un rito a los antepasados en Chuseok es la misma que el rito ancestral, pero ¿cuál es...
-
정말 궁금합니다....스페인어로 어떻게 되는지....... 2002.09.17해당카페글 미리보기
것 같아요( I shall miss you so much..) '당신과의 추억 소중히 간직하겠습니다....(I'll cherish you in my memory) 이 세 가지 말 스페인어로 어떻게 될까요? 죄송하지만 발음기호 표시도 부탁드립니다....(어떻게 발음이 나는건지....)...... 예쁘게...
-
재미있는 꽃(Flower) 이야기 <13> 2024.09.09해당카페글 미리보기
a memory beneath the stars all alone. It was there I found beside the Alamo enchantment strange as the blue. up above a moonlit pass that only she would know. still hears my broken song of love. 꽃 이야기가 나온 김에 잊혀져 가는 미국의...
-
칠레 누에바 깐시온 - 가장 민중적이며 가장 현재적인 음악 - 03 2024.07.24해당카페글 미리보기
번역함 스페인어를 파파고를 이용해서 한국어로 번역함 En un carro de olvido, antes de aclarar, de una estación del tiempo, decidido a rodar Run Run se fue pa'l Norte, no sé cuándo vendrá. Vendrá para el cumpleaños de nuestra soledad...
-
South America 2024.06.24해당카페글 미리보기
동안 스페인어를 배웠다. 일주일에 5일, 하루에 4시간씩, 교사 학생 1대 1로 배우는 몰입코스였다. 덕택에 간단한 대화는 충분히 할 수 있게 되어서 훨씬 만족스러운 남미 여행이 되었다. 아는 것만큼만 보인다고 떠나기 전에 남미에 관한 책도 많이...