cafe

랍비 예호슈아 벤 레비(Rabbi Yehoshua ben Levi)는 하나님께서 그분의 통치권을 거부한 이교도들을 향해 화살을 쏘아(מוֹרֶה, moreh) 게힌놈(גֵּיהִנּוֹם: 지옥)로 보내시는 곳이기 때문에 모리아라고 불린다고 말했습니다. 랍비 시몬 벤 요하이(Rabbi Shimon...

the land / as far (에이부뤔 투뢔붜을ㄷ / 쑤루 둬 (을)랜ㄷ / 애ㅈ 화ㄹ) / as the site / of the great tree / of Moreh (애ㅈ 둬 사이ㅌ / 어부 둬 구뤠잍 투뤼이 / 어부 모(우)뤠) / [at Shechem]. // At that time / (앹 쉬켐 // 앹 됕 타임) the...

이같이 네가 너희 중에서 악을 제하라" [원어 깊이 읽기: 소레르 우-모레 (완악하고 패역한)] 완악하고 패역하여 (Sorer u-moreh, סוֹרֵר וּמוֹרֶה): 고집이 세어 통제가 불가능하고, 권위에 맹렬히 반항하는 영적 타락의 극치입니다. 이것은 단순한 사춘기의...

자마다 심판을 받게 되고... 미련한 놈이라 하는 자는 지옥 불에 들어가게 되리라." 여기서 '미련한 놈'은 원어로 **'모레(Moreh)'**인데, 이는 단순히 지능이 낮다는 뜻이 아니라 **"하나님도 모르는 도덕적으로 타락한 자"**라고 낙인찍는 것을 의미...