cafe

일차적으로는 님께서 말한것처럼..순진한 의미로 받아드립니다. 하지만, 예전에 제가 어느 신문 영어 연재기사에서 naive의 뜻에는 부정적인 의미도 있어서.. 사용할때 주의해라 라는 글을 읽어서~~또한 외국인도 이에 대해 설명을 해주었구여.. 그래서...

ㅅ] --> ‘naive’와 가장 가까운 단어인데 “순진한 아이처럼 담백하고 솔직한”, “잘 믿는” 등으로 보다 명확한 뜻을 가집니다. ‘naive’와는 다르게 반드시 ‘경험 부족’이라는 함축적인 의미를 담지는 않으며, 말하는 사람의 입장에 따라서 ‘칭찬...

2) ingenuous : naive와 가장 가까운 단어인데 "순진한 아이 처럼 담백하고 솔직한, 잘 믿는" 등으로 보다 명확한 뜻을 가집니다. naive와는 다르게 반드시 경험 부족이라는 함축적인 의미를 담지는 않 으며 말하는 사람의 입장에 따라 칭찬이 될 수도...

as naive or morally indifferent. Look closer, however, and it turns out that this framing rests on shaky assumptions and questionable simplifications. Even on as serious a challenge as the “Hitler question,” pacifism and nonviolence...