카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
직접 펴낸 "일본어 의학계 한자 복합어 읽기 사전" 《日语医学术语汉字复合词读音词典》수록 용어 5만여 2024.11.09해당카페글 미리보기
용어】 일본어 의학용어 중의 한자 복합어 5만 여개를 수록하였습니다. 일본어 의학 자료를 취급하다 보면 허다한 한자 복합어에...하는 바람으로 이 사전을 펴내게 되었습니다. 네이버 베스트 사전상 수상작이며 프리뷰 버전은 네이버 오픈 사전에서...
-
네이버 국어사전에 신조어가 웬 말ㅋㅋㅋㅋ 2023.02.13해당카페글 미리보기
미성년자 호두들을 위해, 19금 글의 경우에는 [주의] 말머리 표시 후 제목에 19금 표시를 해주세요. 개웃겨 요즘 일본어 배우고 있어서 사전 깔아놨는데 메인 셋팅이 국어사전으로 되있었나봐; 중꺾마 감덕행;;;; 중꺾마는 들어봤어도 감덕행은 또 초면이노
-
엘 콘도르 파사 우마무스메 스토리 중 오역 발견 2024.11.26해당카페글 미리보기
선물, 즉 프레젠트present를 가리키는 게 아닙니다(하단 세번째 스크린샷 참조). 이러한 부분에 대한 수정을 부탁드립니다. 4. 기타 첨부(스크린샷 / 동영상 등) 출처: https://youtu.be/kdlRBggf9Uc?feature=shared 4분 59초 지점 출처: 네이버 일본어 사전
-
일본어 못해서 숙박 거부 당했습니다 - 뉴스 2024.02.20해당카페글 미리보기
https://naver.me/G5JvKD16 "일본어 모르면 숙박 안된다" 日호텔 숙박 거부당한 韓유튜버 일본을 여행하던 한 한국인 유튜버가 사전에 예약한 호텔에서 "일본어를 하지 못한다"는 이유로 숙박을 거부당한 사연이 알려졌다. 구독자 6만여명을 보유한 유튜버...
-
일본어 아는 사람은 ㄹㄹ 어이없을 일본어 이름의 한국요리 갑 2023.02.08해당카페글 미리보기
구이 사전에도 있다 하지만 한국 일부 식당의 시오야끼는 대패 삼겹을 굽다가 맵게 양념한 파채를 올리고 볶아먹는 요리임...요리를 확인할수 있음 맛이 없을 수 없는 조합이긴 한데 왜 일본어로 소금구이라고 부르는지 매우 근본없음;;; 원조는 충청도...
