카페검색 본문
카페글 본문
-
가족 이야기-Nessun dorma 2024.09.12해당카페글 미리보기
별들이여! 사라져라, 별들이여! 새벽 밝아오면, 나 이기리라! 이기리라! 이기리라! 제목인 ‘Nessun dorma’는 ‘아무도 잠들지 말라!’라는 뜻인데, 흔히 ‘공주는 잠 못 이루고’라는 뜻으로 잘못 알려져 있다고 했다. 우리 모두의 백과사전이라는...
-
Nessum Dorma 네순도르마 2024.07.22해당카페글 미리보기
Nessun dorma! 네순도르마! 네순도르마! 아무도 잠들지 말라! 잠들지 말라! Tu pure, oh Principessa 뚜 뿌레 오 프린치페-사 그대도 마찬가지, 오 공주님이여 Nella tua fredda stanza 넬라 뚜아 프레따 스탄-자 그대의 외로운 방에서 Guardi le stelle...
-
Puccini,Turandot '공주는 잠 못 이루고 Nessun dorma' 2014.02.23해당카페글 미리보기
지역 이름이고, ‘도트’ 는 ‘딸’ 이라는 뜻입니다. ‘투란의 딸’ 이라는 이름이죠). 수수께끼 세 개를 맞추지 못하면 목숨을...이방의 왕자가 이 냉혹한 공주에게 한눈에 반해 목숨을 겁니다. Nessun dorma 공주는 잠 못 이루고 Calaf Nessum dorma...
-
푸치니 투란도트 / 공주는 잠못 이루고 (Nessun dorma) 2020.06.14해당카페글 미리보기
전령들이 오늘 밤 누구도 잠들 수 없을 것이라고 외친다. 그 뜻은 낯선 승리자의 이름을 누구든지 알아내지 못한다면 죽음을...아리아 '공주는 잠 못 이루고(아무도 잠들지 못한다(Nessun Dorma)' 가 시작된다. 핑, 퐁, 팡이 나타나 북경의 모든 사람들...
-
Nessun Dorma - Turandot 中 - PAVAROTTI 감상및 해설 2020.06.03해당카페글 미리보기
됩니다. 'this'라는 뜻을 가진 'questo'는 여성 명사를 꾸며주고 있어서 '-a'가 됩니다. 'nessun'은 'none, no one'라는 뜻이고 'dorma'는 '자다'라는 뜻을 가진 동사 'dormire'의 명령형입니다. 앞에 'nessun'이 붙어서 '아무도 잠들 수 없다'가 되는거죠...