cafe

도나지오 외에 미국 가수 조디 밀러(Jody Miler)가 노래 불렀다. 원곡명은 ‘살아 갈 수 없는 나’라는 뜻인데, ‘Io Che Non Vivo Senza Te(당신 없이는 살 수 없는 나)’라는 것이 풀 타이틀이다. 떠나가는 연인을 향해 아픈 마음을 애절히 노래하는...

쓴다. ‘They’는 ‘논바이너리 한 명의 사람’을 일컫는 뜻으로, 2019년 메리엄웹스터(Merriam-Webster) 올해의 단어로 선정...했다. ​ ​ [강헌의 히스토리 인 팝스] ​ 논바이너리(non-binary) ​ Sam Smith ‘Lay Me Down’(2014) ​ 강헌 음악평론가 입력...

1막에서 데 그리외(Des Grieux)가 부르는 아리아 "Donna non vidi mai"("한번도 본적이 없는 미인")입니다. 이 아리아는 18세기...는 방금 마을에 도착한 젊은 학생입니다. 그는 아버지의 뜻에 따라 수녀원이 될 운명을 지닌 아름다운 젊은 여성 마농...

盡 人 事 待 天 命 사람이 할 수 있는 일을 다 하고서 하늘의 뜻을 기다림 세상에 쉬운 것은 없다. 그러나 못할 것도 없다. Non fui, fui, non - sum, non - curo. 나는 존재하지 않았다. 나는 존재했다. 나는 존재하지 않는다. 나는 신경쓰지 않는다...

처음 듣는 노래였다. 그래서 전화를 받는 막내에게 물어봤다. 그 답을 듣고 또 놀랐다. 프랑스 가수 에디뜨 피아프가 부른 ‘Non, Je Ne Regrette Rien’이라는 샹송이라고 했다. 그리고 그 뜻이 ‘나는 아무것도 후회하지 않아’라고 했다. 그 컬러링에...

가장 중요한 구절이 로마의 철학자 세네카. Seneca의 명언 즉“벨레 논 디스시투어. (Velle non discitur)입니다. 이 말의 뜻은“의지는 배울 수 없다”라는 뜻입니다. 이 말을 쇼펜하우어는 여러번 인용을 하고 있습니다. 의지는 배울 수 없다 혹은...

(마태 26, 42) 아버지, 이 잔을 비켜갈 수 없고 제가 그것을 마실 수 밖에 없다면 아버지의 뜻이 이루어지게 하소서.

of non-contrivance)는 무작삼매(無作三昧) 또는 무기삼매(無起三昧)라고도 한다. 일체제법에 대해 바라고 구하는 바가 없어, 불교의 4성제 가운데 고제(苦諦), 즉 모든 것이 고통이다는 진리에서 고(苦)와 무상(無常)의 2 모습과 집제(集諦) 즉, 고가...

아래 두 가지 질문 드립니다. 1. provide a non-exhaustive review non-exhaustive list -> non-exhaustive는 어떻게 번역할 수 있을까요? 2. ambitious는 야심있는, 큰, 원대한이라는 단어 대신 어떻게 번역할 수 있을까요? 예를 들어 ambitious in scope...