카페검색 본문
카페글 본문
-
The Londonderry Air(Oh! Danny Boy) / James Last(제임스 라스트) 2024.11.24해당카페글 미리보기
The Londonderry Air(Oh! Danny Boy) / James Last The Londonderry Air(Oh! Danny Boy) 아들을 전쟁터에 내 보내고 애타며...돌아오기를 기다리고 있겠다는 눈물나고 애절한 가사로 되어 있다. 두 사람은 후에 젊은 연인 사이로 바뀌어 오늘에 이르렀다
-
Oh, Danny Boy - Sheila Ryan - 아일랜드 음악 2023.08.13해당카페글 미리보기
Boy (disambiguatio... en.wikipedia.org 대니 보이 가사 / 1913 프레데릭 웨슬리(The 1913 lyrics by Frederick E. Weatherly) 가사 오, 대니 보이, 파이프, 파이프가 부르고 있어 Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling 글렌에서 글렌...
-
Oh, Danny Boy / Sheila Ryan(쉴라 라이언) 2024.04.01해당카페글 미리보기
아 목동아’는 작곡가 현제명 선생께서 번역 과정에서 ‘Oh, Danny Boy'를 어떻게 번역할까를 두고 고심하다가 ‘아 목동아’로...이야기로 되었다고 하는데 어차피 노래의 유래와 가사 전체의 내용으로 보면 정서에는 큰 무리는 없어 보인다. (註) Danny...
-
'더 시커스'의 리드 보컬 '주디스 더럼(Judith Durham)'이 부르는 아일랜드 민요 "대니 보이" Danny Boy 2024.01.23해당카페글 미리보기
되지 않아 사망했다. 주디스 더럼도 그녀의 고운 목소리에도 불구하고 선천적 천식 & 폐질환 환자였다. [옮김] Danny Boy / 가사 "Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling, From glen to glen and down the mountain side; The summer's gone...
-
Danny Boy(대니 보이) - Eva Cassidy(에바 캐시디) 2023.12.01해당카페글 미리보기
정작 아일랜드인들에게 대니 보이는 인기가 없다. 가수들마다 조금씩 가사가 다르다. 작가가 1929년에 죽었기 때문에 퍼블릭 도메인이다. Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling From glen to glen, and down the mountain side The summer's...
