cafe

행운이!! 그 가방 무조건 사야겠어요. 도와주셔서 감사합니다. Tips=[1]= "이것 할인되나요?" 라고 묻고 싶다면 간단하게 "Is it on sale?" 라고하면된다. 특히 많이 혼동되는 "For sale"은 단순히"팔려고 내놓은"이라는 뜻이오니 주의해서 써야한다. Tips...

on sale 이 우리나라에서 말하는 세일인가여? 제가 얘기 듣기로는 sale은 그냥 '팔다'라는 뜻이라는데.. 책들을 보면 on sale 하면 싸게 판다는 뜻이라네여~-_-; 미주에서는 'off 20%'<==이런 식으로 한다던데...

예전에도 한 번 질문했던 것 같은데요. 'on sale'이라고 하면 말이죠. '판매 중'이라는 뜻일까요, 아니면 '할인 중'이라는 뜻일까요? 그리고 더불어 'for sale'의 뜻도 궁금합니다 답변 부탁드립니다 ^^

사전에서 찾아보니 on sale의 뜻이 1. (특히 상점에서) 판매되는[구입할 수 있는] 2. (특히 美, 남아프리카공화국 영어) 할인[세일] 중인 이렇게 되어 있던데요.... 근데 Can I use my coupon for items that are already on sale? 이런 문장 같은 경우 두...