cafe

a piece of one's mind ~에게 따끔하게 한마디 하다 ~에게 마음의 한 조각을 준다는 것으로 직역이 되는 `give ~a piece of one...한 소리 하다',~에게 따끔하게 한마디하다' 라는 뜻의 표현이다. 유사한 의미로 ~을 야단치다, 호통을 치다, 꾸짖다'라고...

거대왕국의 멸망] 을 누군가가 대신 이뤄주기를 바라는 것이다. (이것을 'D의 의지' 라고도 표현할 수 있다.) 즉 원피스(One piece)란, '부+명성+권력+지식등....모든 것(everything)'을 갖게(획득) 된다는 뜻이다!! 긴 글 읽어주셔서 대단히 감사합니다...

damaged. uninjured or unharmed; fully intact. "in one piece" 는 온전히, 다친 곳 없이, 별 탈 없이 라는 뜻이다. 즉, 하나의 조각 (one piece) 인 상태이니까 온전하다는 말이다. 만일, 우리의 몸이 두 세 조각이 나 버렸다면 .... We all made it in...

one piece라는 말은 무엇이든지 “하나로”라는 말이니까 문맥과 상황에 따라서는 반드시 옷이 아니라 다른 것을 의미할 수도...in one piece는 “나는 네가 원피스를 입고 와서 기쁘다”라는 뜻이 아니다. 이 말은 직역을 하더라도 “나는 네가 하나로...