cafe

아버지의 뜻을 실행하는 사람이 내 형제요 누이요 어머니다.” 주님의 말씀입니다. ◎ 그리스도님, 찬미합니다. 예물기도 하느님, 구약의 제사들을 하나의 제사로 완성하셨으니 하느님의 종들이 정성껏 바치는 이 예물을 받으시고 아벨의 제물처럼 강복...

바보!”라고 번역된 성경 원문의 그리스어 “리카”는 단순한 욕설이 아니라 “텅 빈 사람”, “가치 없는 인간”이라는 뜻인데, 당시 유대 사회에서는 존재를 깎아내리는 멸시의 말로 받아들여졌을 가능성이 큽니다. 그러니까 오늘 복음말씀에 나오는...

oneself / Not making oneself out to be great (스스로를 우두머리로 세우거나 잘났다고 자랑하지 않는다는 뜻.) ● 衆人(중인) : Ordinary people / The masses(깨닫지 못한 일반 중생.) ● 自色(자색) / 唆楊(사양) : ■ 自色(자색) : 얼굴빛에 스스로...

Anything but~ 이란 숙어가 결코 ~ 하지 않은 이란 뜻이던데, 이 노래에선 ~하지 않은 거라면 뭐든지" 라고 해석되나요? '-'; 가사, 번역에 대부분 그렇게 되있어서요 결코 평범하지 않은 게 낫겠다" 는 거라면 미쳐버리는게 낫겠다 -_-;; 이런비슷한 뜻이...