카페검색 본문
카페글 본문
-
함정 ( The Pitfall - Hiroshi Teshigahara, 1962 ) 2025.01.05해당카페글 미리보기
(おと(落)し穴 오토시 아나 는 떨어지는 구멍, 빠지는 구덩이, 계략, 함정 등이며 영화 내에선 와나 (? わな 올무, 덫, 올가미, 그물, 낚싯줄) 라는 말이 더 많이 나오는데 우리 제목 함정 보다는 어감이 좋아 "오토시아나"
-
제1장 상경. 제4강령 제. 제4규 지.제26모 정식.-----207. 2026.06.28해당카페글 미리보기
따라 Mindful Eating으로 번역해도 좋습니다. ● 탐내다 : To covet / To crave / to desire greedily. ● 함정 : Trap / Pitfall. ● 미끼 달린 났시줄 : Baited fishing line / Hooked line. ● 영혼이 거처할 곳 : A place for the soul to dwell / A...
-
맹자집주 (孟子集註) - 02 - 양혜왕장구하(梁惠王章句下) - ② - 齊宣王問曰 文王之囿方七十里 2026.05.02해당카페글 미리보기
a deer in it, was held guilty of the same crime as if he had killed a man.-- Thus those forty square lî are a pitfall in the middle of the kingdom. Is it not with reason that the people look upon them as large?' 맹자집주 (孟子集註) - 02...
-
# 牧牛堂主 一代記(목우당주 일대기)(161) The biography of Mokwoodangju 2025.10.09해당카페글 미리보기
are in chaos with protests against corrupt politicians, and the global economy is being sucked into a bizarre pitfall in every sector. Even though advanced countries are all shouldering national debt exceeding 100%, the politicians are...
-
I'm an athletic person. 난 몸이 탄탄한 사람이다. 2025.09.17해당카페글 미리보기
마시려고 하는데, ... It felt disgusting. 비위가 상했다. dealt a bad hand 운이 안 좋은, 팔자가 사나운 abominable 심히 끔찍한, 가공할 appal (appall) 간담을 서늘케 하다 avoid a pitfall 함정을 피하다, pitfall (눈에 잘 안 띄는) 위험[곤란], 함정
