카페검색 본문
카페글 본문
-
[이것이 미국 영어다] (48) Help yourself. 와 Be my guest. 2024.03.31해당카페글 미리보기
또는 "가져 가세요"에 해당하는 말이다. 손님 앞에 coffee가 든 주전자와 컵, 그리고 크림과 설탕 등을 내놓으면서 Help yourself, please.라고 하면 "커피 드세요"란 말이다. 그런데 여기서 '드세요'는 당신이 커피를 컵에 따르고 또 크림과 설탕을...
-
[Today's Expression] Could I have seconds, please? 2023.07.02해당카페글 미리보기
flavorful. 끝맛이 좋네요. 또 맛이 진하고 풍부하네요. Could I have seconds, please? 한 그릇 더 먹어도 될까요? A: Help yourself. But that would be your fourth helping! 많이 드세요. 근데 벌써 네 그릇째예요! B: This cuisine is to die for...
-
21. Please help yourself. 2005.05.20해당카페글 미리보기
21. Please help yourself. 우리의 전통적인 식습관과는 달리, 서양사람들은 즐겁게 대화하며 식사를 한다. 먹고 싶은 음식이 멀리 떨어져 있을 때는 팔을 뻗지 말고 가까이 있는 사람에게 그릇을 건네줄 것을 부탁한다. 음식을 먹을 때나 그릇을 다룰 때...
-
Please help yourself to the wine. 2003.10.08해당카페글 미리보기
Please help yourself to the wine. (와인을 마음대로 따라 드세요.) A: How is the party going? B: It is so nice and pleasant. A: Please help yourself to the wine. B: Thanks a lot. A: 파티가 어떠세요? B: 아주 좋고 유쾌해요. A: 와인을...
-
Please help yourself! 많이 드세요! 2005.05.31해당카페글 미리보기
Please help yourself! 많이 드세요! “Help yourself.”는 “(음식 등을) 마음대로 드세요.” 라는 뜻이며, bash는 ‘떠들썩하고 즐거운 파티’라는 뜻입니다. 영어 A: This is a great birthday bash. Can I blow out the candles now? B: Yeah, just...