카페검색 본문
카페글 본문
-
[불어/급질] Poisson & Poiseuille 확인해 주세요. 2006.02.20해당카페글 미리보기
Poisson은 국연 인명파일에 '푸아송'이라고 나오거든요. 그런데 Poiseuille는 인명파일에는 없고요 관련 유체역학 용어집에 보면 포아즈이 브리태니커에는 푸아죄유 또 다른 관련 용어집에는 푸아즈이유 그래서 일단 푸아~로 나갈 것 같기는 한데 끝부분은...
-
91:4 ~ 94:11 읽기 2023.11.17해당카페글 미리보기
보니 물고기가 약간 옆으로 누운 모양이 된 것으로 보인다. ‘살짝 기울어지는가 싶더니’(황유원 번역), 불어 번역은 le poisson résistait de son côté 물고기는 자기 편으로 맞섰다, 독일어 번역은 legte sich der Fisch etwas seitwärts 물고기는...
-
학명 1-208 독살 물고기 정격 단시조/반산 한상철 2024.09.29해당카페글 미리보기
du mur de pierre est peu profonde, vous pouvez donc facilement la pêcher avec un filet. Même si vous êtes coincé dans un poisson empoisonné, vous montrez toujours votre queu * 2024. 9. 29 불어 번역기. © 독살 . 사진 다음카페 인용...
-
소요 1-11 쏘가리 정격 단시조/반산 한상철 2024.09.16해당카페글 미리보기
agile ? Le goût du poisson cru est léger, mais le ragoût de poisson épicé est également riche. Lorsque je dessine...ajoute un tas de plantes aquatiques * 2024. 9. 16 불어 번역기. 쏘가리 어탁. 길이 41.cm이다. 요즈음 한강에서 이런 대물...
-
2023.1.15(세 천사가 전한 영원한 복음) 2023.01.15해당카페글 미리보기
그런데 의사가 진찰 후 "아무 이상이 없다"는 것입니다.관광객의 설명을 듣고 난 의사는 껄껄 웃으며 "당신은 불어로 쓰인‘POISSON(푸아송=물고기)'을 잘못 읽은 겁니다. 즉, 낚시 금지 경고입니다."라고 하자, 그렇게 심하던 복통이 순식간에 사라졌다는...