카페검색 본문
카페글 본문
-
Sosa의 서바이벌 스페인어: <제2편> 가장 편리한 부탁말 - Por favor ! 2004.04.29해당카페글 미리보기
다음의 세가지 유형이 있는데, 첫째, "명사 + Por favor" 유형은 <명사의 의미에 해당하는 것을 부탁하는 뜻>이고, 둘째, "Por favor + 동사" 유형은 <동사에 해당되는 행동을 부탁하는 뜻>이다. 세째, "Favor de + 동사원형"유형은 둘째 유형과 마찬가지...
-
por favor 에 인색하지 맙시다. 2005.10.02해당카페글 미리보기
걸 주문한다던지, 일을 시켰을때라던지 por favor 한마디만 붙여주면 서로 기분 좋다. 유독 한국사람들은 당연히 지가 할일을...있는데서 오는 인식의 차이 같은데 물론 그런 뜻도 있겠지만 그냥 고운말이라는 계념으로 받아들이는게 옳은것 같다. 비어...
-
--> [답글]: Por favor, 질문은 한번에 하나씩만.... 2007.06.12해당카페글 미리보기
하여도”라는 숙어의 올바른 용례라 하겠다. “설령 명예라는 것이 좋다고 해도 나는 그걸 바라지 않는다.” 라는 뜻이다. 3. Por mucho que es el honor, no lo quiero. (X) 이 예문도 무조건 틀렸다. 그 이유는 Por mucho que + subj. 라는 숙어가...
-
번역 몇 줄 만 좀 도와주실래요? por favor. ^^ 2008.01.16해당카페글 미리보기
Querida Davi, (Dear Davi,) echamos (put, throw, pour) mucho de menos (이게 무슨 뜻인지 모르겠어요.) la estancia(stay) de ustedes aqui,(of you here) por lo que vivimos juntos(for it that live together ) : companerismo,(companionship...
-
등업시켜주세용 por favor 2018.02.25해당카페글 미리보기
정회원 A2로 자동등업이 됩니다. 그럼 즐거운 스페인어를 배워나가며 활발한 활동 부탁드릴께요^^ 1) 카페 가입일 : 새마음 새뜻으로 2018. 2. 25 2) 카페 닉네임 : 빠글이 3) 본인소개 : 스페인어를 배우고자 겁없이 덤비는 50대 주부입니다 4) 스페인어...
-
favor 의 어원 일본어 기분을 풀다는 뜻인 하라스의 어원 2017.11.27해당카페글 미리보기
주는것 호감을 배풀지는 않죠 호감을 가지다 .. 누군가 아니면 그무엇에게 긍정적이고 좋은 감정이 생기다. 스페인어에 por favor 영어의 please에 해당한다. 제발요. 좀~ please는 그러므로 (베)풀었어--->어원 기분을 풀다 마음을 풀다 기쁘게 하다.가슴...
-
멕시코시티+과나후아토 2주간 여자.혼자.스페인어 못하는데 여행한 후기 2024.03.23해당카페글 미리보기
라는 뜻이라고 한걸 기억하고 그 노래를 부름 라쿠카라챠 라쿠카라챠 챡!! 햣는데 아주머니: oh...... no.... ㅠ 암튼그래.. 메뉴판에는 영어가없어서 거기 사장님은 영어를 하셔서 왜 영어메뉴 안만드냐고 물으니까 굳이? 다들 알아서 시키던데? 해서 오...
-
# 3511 나는 누구인가? - 過渡機(과도기)의 假神(가신) A vassal of the transitional period 2025.02.02해당카페글 미리보기
밝다는 뜻으로 인간적인 귀 밝음이 아닌 神耳(신이)의 밝음을 말한다. 他心通(타심통)으로 인간의 속내까지 다 알게 되는 밝음이다. 先天 末代(선천말대)가 되니 人工知能(인공지능:AI)이 神(신)의 흉내를 낸다. 사람보다 越等(월등)한 能力(능력)을 發揮...
-
네이버 글로벌회화 - 포르투갈어 (2024년 3사분기) 2024.07.01해당카페글 미리보기
무슨 뜻이에요? (기본표현>질문/대답>자주 쓰이는 표현) 2024.07.19 금 Está bem. A devolução deve ser feita até onze de abril. 다 됐습니다. 반납일은 4월 11일까지입니다. (공공기관>도서관>대출) 2024.07.18 목 Vou aplicar anestesia em você...
-
1/3 ¿Por qué debemos clamar en oración? 왜 부르짖어 기도해야 하는가? 새글 2022.06.11해당카페글 미리보기
por favor perdónalos. Dios estaba muy enojado con sus hermanos y hermanas que resistieron a Moisés. Pero a través de la oración ferviente de Moisés, el Señor los sanó. Pero el Señor no los sanó inmediatamente, y los dejó salir...