cafe

hopes of winning the upcoming competition and cash prize 이요 "다가오는 경쟁과 시합에 승리하기를 희망한다" 라고 해석해야하나요??? 더 매끄럽게 바꿀순없나요?

뜻적인 자녀지도 (057) 제2장 자녀와 부모의 사랑 제1절 아들딸에 대한 해설 4) 우주에 있어서 제일 큰 상(賞) 자식을 대해서도 마찬가지입니다. 지금까지 여러분들이 자식을 위해 생명을 걸고 싸워 보지 않았기 때문에 잘 모를지 모르지만 여러분의 아들...

모든 자에게 상 주시는 분임을 알아야 된다. 이게 번역이 좀 약간 아쉬운데요. 상 준다는 뜻이 아니라 “갚아 주신다”는 뜻입니다. 그냥 prize(상)를 준다는 뜻이 아니고 자기에게 갚아 주시는 페이백(pay back). “믿음이 없이는 하나님을 기쁘게 해드릴...

Nobel Prize in Physiology or Medicine 2026 Popular information, Hsueh 외, Cardiogenic control of affective behavioural state, Nature(2023), Buchanan 외, The preference for sugar over sweetener depends on a gut sensor cell, Nature...

prize patrol이 무슨 뜻일까요? 아무리 뒤져봐도 안 나오네요..ㅠㅠ;; 고수님들의 고견 부탁드립니다.

booby prize created to give the appearance that something had changed. Think of those Fisher-Price toy steering wheels you stick on the dashboard while someone else steers the car–it’s a political toy. It gives the illusion of control...

그러나 뜻을 다 펴지 못하고 스러진 천재 작곡가로 회고한 바 있다. 해방 이후에는 조선음악건설본부를 조직하고 새로운 민족음악의 건설을 주장했으며, 〈건국행진곡〉과 〈해방의 노래〉 등을 작곡하였다. 그러나 해방 이후의 정치적 격변 속에서 월북...

자신의 뜻을 펼치지 못하는 백성들을 위해 이 독창적인 문자를 완성했습니다. 1997년 유네스코 세계기록유산으로 등재되며 그 가치를 인정받은 훈민정음은 한국 전통문화의 정점이자 뛰어난 과학적 자산인, 훈민정음이 지닌 뛰어난 창제 원리와 독보적인...

하나님의 뜻에 따라 사는 것이 하나님을 기쁘시게 하는 삶이라고 하는 사실을 기억하며 믿음으로 순종하는 우리 모두가 다 될 수 있기를 주님의 이름으로 축원합니다. Do Not Grieve the Holy Spirit: Walking in Kindness and Forgiveness Recently, over...