카페검색 본문
카페글 본문
-
The Avatamsaka Sutra, Chief in Goodness (현수품 38-3) 2024.11.04해당카페글 미리보기
능히 일체로 하여금 기쁘게 하지 못하겠는가. Indra, who has greed, anger, and ignorance, Can cause all in his retinue to be happy-- How much the more is skillful spiritual power Able to cause all to rejoice. Indra, who has; 제석천왕이...
-
II. Opening of a New Chapter of the World .... 2024.08.29해당카페글 미리보기
non-self' and then spread the orthodox dharma of Buddha to the sentient beings! The loving and venerable fourfold retinue (四部大衆) of the whole world! If you have become a prisoner of the misleading doctrine of 'non-self' unawares in...
-
띠 삐딱해 에 대한 바른 해석 2 부 2024.08.01해당카페글 미리보기
departed (죽은 ,지나간, 과거에) S) box (상자, 틀,함 ,권투), bag (가방, 봉지,주머니,봉투), multitude (다수 ,많은), retinue (수행원,일행, 수행단), basket (광주리,바구니,교섭 회의 등에서 일괄하여 다루어지는 관련된 여러문제), the open hand...
-
(9.1) 브리즈 목관오중주 제2회 정기연주회 2024.07.30해당카페글 미리보기
Quintet Intermission Claude Debussy (1862-1918) Petite Suite I. En bateau(Sailing): Andantino II. Cortège(Retinue): Moderato III. Menuet: Moderato IV. Ballet: Allegro giusto Francis Poulenc (1899-1963) Sextet for Piano and Wind...
-
팔리 삼장:티 삐딱해 (띠삐따까, Tipiṭaka)ㅡ에 대한 바른 해석,1부 2024.10.12해당카페글 미리보기
P) suite(모음곡,일행, 짝),pomp (화려한,호화), followers (추종자,수행원) , surrounding (주변,둘러싸는 ,주위의), retinue (계속하다,수행원,측근), vara 바라, 배라, 뵈라 : P) occasion (기회,근거), excellent (훌륭한, 우수한,뛰어난 ), noble...
-
【도시테오스, 아바 도로테오스의 제자】Saint Dositheos the Submissive, Disciple of Abb 2024.05.16해당카페글 미리보기
there a certain youth in military dress, quite young and handsome, who had just been visiting the monastery in the retinue of a prince whom Fr. Seridos loved. When Abba Dorotheos entered, Abba Seridos took him aside and said to him...
-
K pop star 구하라의 삶은? 2024.03.03해당카페글 미리보기
tour in Japan, where she had built a fan base during her time in Kara, she seemed to rally, inviting members of her retinue for dinner, Ms. Choi said. Days later, disaster struck. Sulli, an outspoken K-pop star who had drawn her own...
-
2024년 3월 4일 월요일[(자) Monday of the Third Week of Lent] 2024.02.28해당카페글 미리보기
the man of God. His flesh became again like the flesh of a little child, and he was clean. He returned with his whole retinue to the man of God. On his arrival he stood before him and said, "Now I know that there is no God in all the...
-
24/02/07 연중 제5주간 수요일(Wednesday of the Fifth Week in Ordinary Time) 2024.02.07해당카페글 미리보기
heard of Solomon's fame, came to test him with subtle questions. She arrived in Jerusalem with a very numerous retinue, and with camels bearing spices, a large amount of gold, and precious stones. She came to Solomon and questioned him...
-
지금은 상비군으로 번역되는 retinue의 적절한 번역은 2015.04.17해당카페글 미리보기
"종사단從士團"이 어떨까요 -_-? 그러니까 사실 크킹에서 쓰는 Retinue는 우리가 아는 의미의 상비군(Standing Army)이 아니라, 말 그대로 권력자의 집에서 숙식하며 상시 따른 종사(從士=무사)들을 칭하는 말이거든요. 이들은 고대 후기 게르만 지역의...