카페검색 본문
카페글 본문
-
가톨릭성가 ... Salve Regina caelitum 2010.01.27해당카페글 미리보기
오 마리아 우리를 돌아보시는 오 마리아 내갈길 인도하시는 오 마리아 가톨릭성가[1985] 276번과 277번의 하늘의 여왕 [Salve Regina] 입니다. 아래 對譯부분은 지난번과 마찬가지로 直譯[literal meaning]해석이고, 정선가톨릭성가집[1957]에 실려있는...
-
Vivaldi, Sacred Music "Salve Regina, R.616, 617 & 618 2013.06.01해당카페글 미리보기
전후). Salve Regina는 알토와 2개의 오케스트라로 연주되는 작품이다. 물론 독창자는 의심할 여지없이 여성이다. 당시의 교회음악 관습은 여성의 참여가 금지되고 (고린도 전서:14장 36절 "여자는 교화에서 잠잠하라"로 되여 있었지만 피에타 소녀보육원...
-
Poulenc/ `Dialogues of the Carmelites` / `Salve Regina` 2010.09.01해당카페글 미리보기
대화 'Salve Regina' (찬미, 성모) 프란시스 플랑의 [까르멜파 수녀들의 대화 'Dialogues of the Carmelites']는 스토리상 대화라기보다 '이야기'라고 이름 붙이는 게 자연스러울 듯 하다. 이 오페라는 1797년 7월 17일 까르멜파 수녀 16명이 단두대에서...
-
5월25일[그레고리오개혁]성 그레고리오 7세 교황♬Salve Regina 2004.05.25해당카페글 미리보기
는 말을 ’이로 말미암아 나는 귀양살이에서 죽는다’는 말로 바꾸었을 뿐이다. 지금까지 사람들은 이 말을 패배자의 표현으로 해석했다. 즉 하느님이 의로운 그레고리오에게 그의 공적으로 보답하기를 거절했다는 뜻으로 해석했다. 그러나 최근에 와서는...
-
Poulenc/ 까르멜파 수녀들의 대화 -마지막 장면 `Salve Regina`(찬미, 성모) 2009.12.24해당카페글 미리보기
내가 해석하기에는 프랑스 혁명의 광기,그리고 인간 본성에 대한 깊은 성찰에 촛점이 맞춰 진 오페라이기도 하다. [줄거리] 블랑쉬는 프랑스 혁명이 한창 진행중인 당시에 혁명파들의 숙청 대상인 귀족 집안의 딸이다. 그녀는 어머니가 자신을 임신햇을때...
-
음악으로 성모님을 공경하다 2024.08.27해당카페글 미리보기
느낌으로 해석한 몇몇 곡을 소개한다. 북아일랜드 출신 사제 3명으로 이뤄진 보컬 그룹 '더 프리스츠'(The Priests)가 부른 슈베르트 아베 마리아, 2014년 교황 방한 때 소프라노 조수미(소화 데레사)씨가 부른 카치니의 아베 마리아...... 3인 3색 가슴을...
-
미션의 웨스트민스터 베네딕도 수도원을 다녀오며 -Westminster Abbey in Mission, B.C. 2015.09.27해당카페글 미리보기
곳:베네딕도 수도원 -Westminster Abbey, Benedictine monks in Mission, B.C.] [음:베네딕도수도원의 그레고리오성가-Salve Regina/영상,글:WhiteLily Sept. 2015] 화려한 스테인드 글라스에 대해 좀더 자세한 해석과 자료들을 찾을 수 있어 올린다...
-
그리스도의 승천(Feast of the Ascension) - 1 2019.03.18해당카페글 미리보기
메타포로 해석되기도 한다. 성서에서는 성모 마리아가 승천의 장소에 있었는지 언급되지 않았다. 그러나 그리스도의 승천은 때때로 성령 강림과 혼재되거나 연속적으로 그려지므로 이후 마리아는 승천 장면에 줄곧 등장한다. 그리스도의 승천 1110~1115...
-
서울시향 `진은숙 3개의 협주곡`, ICMA 현대음악 부문 수상 2015.03.24해당카페글 미리보기
아름답게 해석되었으며, 세심하게 실현됐다." - '더 가디언', 앤드류 클레멘츠 리뷰 International Classical Music Awards 서울시립교향악단(이하 서울시향)이 발매한 '진은숙 3개의 협주곡'(도이치 그라모폰, 이하 DG)이 2015년 '국제클래식음악상...
-
미션의 웨스트민스터 베네딕도 수도원을 다녀오며 -Westminster Abbey in Mission, B.C. 2015.09.27해당카페글 미리보기
대한 해석은 아직도 찾지 못하고 다만 천지창조의 시작과 세상의 변화를 추상화로 표현한 것은 아닐가 하는 내 생각이 전부이다 본래의 계획은 수도회에서 미사를 드리는것 이었으나 주중에는 새벽 6시반에만 한대의 미사가 있어 현실적으로 거리상 어려워...