카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
비스포크랩(주) SDH 자막 감수자 (Linguist) 모집합니다. 2023.12.07해당카페글 미리보기
비스포크랩(주) SDH 자막 감수자 (Linguist) 모집합니다. 채용공고 자세히 보기 ▼▼▼ http://joburl.kr/MgECt 비스포크랩 채용 - SDH 자막 감수자 (Linguist) 채용 | 잡코리아 경력 : 경력1년이상, 학력 : 대졸이상, 급여 : 회사내규에 따름, 마감일...
-
SDH (청각장애인 자막) 프리랜서 작가분을 모십니다 2021.04.20해당카페글 미리보기
이번에 SDH 작업을 들어가면서 작가님을 더 모집하게 되었습니다. 넷플릭스의 SDH (청각장애인용 자막) 제작입니다. 작업의 특성상 SDH 유경험자만 모시고 있습니다. SDH 경력이 있으신 분들은 아래 링크에 지원 부탁드립니다. 단가는 분당 2,000원...
-
넷플릭스에서 잘한것 2022.02.16해당카페글 미리보기
저도 대부분 자막켜고 보고 있는데 한가지 아쉬운 점은 SDH(청각장애우)용 자막이라 지문(?)이 너무 많이 나와서 몰입에 방해가 되긴 합니다. 일반자막으로도 볼 수 있으면 하는 바램이...
-
[AppleTV+] CCGTV(크롬캐스트wit구글TV) & 호매틱스셋탑에서 AppleTV+ 설치 2021.11.04해당카페글 미리보기
우을 지원하는 자막을 선호하는 경우 Apple TV 앱을 설정하여 일반 자막 및 청각 장애우용 자막 대신에 SDH 자막을 표시하도록 설정할 수 있습니다. 또한, 자막 및 청각 장애우용 자막의 모양을 사용자화할 수 있습니다. 오디오 언어 선택하기(사용 가능한...
-
한국정발이 없다는 킹덤오브헤븐10주년 기념판에 희망이 생겼습니다 2014.09.09해당카페글 미리보기
히브리어, 한국어, 폴란드어, 루마니아어, 헝가리어, 슬로베니아어, 태국어, 터키어 부가영상이 수록된 2disc 자막 스펙도 영어 SDH, 스페인어, 카스티야어, 덴마크어, 핀란드어, 독일어, 일본어, 노르웨이어, 스웨덴어, 광동어, 체코어, 그리스어, 한국어...
