cafe

말인데요.. 영화 같은 곳에서 보면 자주 욕으로 자주 쓰이는 말인데!! 실제 이 단어의 뜻은.. shit 〔 〕 《비어》 vi. (shit, shat[ ], shit·ted;shit·ting) 1 뒤보다, 똥누다 2 쇼크를 일으키다 3 <…을> 심하게 다루다, 호통치다 4 경찰에 밀고하다...

미국친구 한명과 흑인1명 아랍 여인네1명 그리고 한국 여인네(나) 이렇게 4명이 밥을 먹고있었다. 돌연 흑인친구가 나한테 "shit"을 한국어로 뭐라 하냐고 물었다. 나는 그때까지도"shit" 이 뭐 ㅆㅂ ,ㄳ 끼 이런 뜻인줄 알고 설명을 하려는 순간 미국친구...

영매인 여자가 하는 말입니다 여기선 "shit"는 "things" 뜻이구요. 어떤 뜻이죠? Sometimes I flip a coin. Othertimes I just make shit up.

정확한 뜻 알려고 번역돌렸는데...진짜 이런뜻이야? 이걸 옷 문구로 만들었다고?ㅎ